Impressionen zum Masuren Waterway

Impressionen zum Masuren Waterway

Sie sehen einen bunten Ausschnitt von allen Attraktionen in diesem herrlichen Revier, auch Galindia sehen Sie. Natürlich auch Lötzen und Nikolaiken.
https://youtu.be/TsUFOA_9xkQ

https://youtu.be/spgjJ44L8O0
https://youtu.be/Fnlo-mYEZXg
Nikolaiken mit seinen schönen Marinas und das neue Hotel Nikolaiken it den Marinas und Pump Out
https://youtu.be/v7F5TCZzMtw

Löwentinkanal vor der Fertigstellung Promenade in Nikolaiken

Löwentinkanal vor der Fertigstellung
Promenade in Nikolaiken

Brückendurchfahrt am Löwentinkanal
https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=64683&t=1
Schaut ja schon ziemlich gut aus
https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=64689&t=1
Die letzten Arbeiten an der Kanalböschung
https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=64684&mode=view
Der Bagger arbeitet natürlich noch (zur Vergrößerung auf das Bild klicken)
https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=64688&mode=view

Die Ufer wurden durch Faschinen gesichert, hoffentlich halten diese auch, sonst wird es nichts mitz der Wiedereröffung im Frühjahr
https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=64688&mode=view

Promenade in Nikolaiken
Leider wurden auch Bäume gefällt????
https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=64728&t=1

Nikolaiken, Spirdingsee, Rhein, gute Videos

Nikolaiken, Spirdingsee, Rhein, gute Videos

https://youtu.be/E_8tSVIFlcE
https://youtu.be/__8CANZQGPU

Bilder vom Masuren Waterway und den Captain's Handbooks von IWS©. Alle Bilder © by IWS, RJS, sofern nicht anders vermerkt. Die Bilder wurden alle von Google gesammelt.
https://www.google.de/search?biw=1366&bih=626&tbm=isch&sa=1&ei=74_eW-mwHcKiwAL1uI-YAQ&q=captain%27s+handbook+%22masuren+waterway+guide%22%3A+chms+captain%27s+handbook&oq=captain%27s+handbook+%22masuren+waterway+guide%22%3A+chms+captain%27s+handbook&gs_l=img.12...0.0.0.44001.0.0.0.0.0.0.0.0..0.0....0...1c..64.img..0.0.0....0.2wYHvQtq_0s
Karten im Masuren Waterway Guide zu o.a. Videos
15a, 16, 14a

Noch ein kleiner Hinweis zum Saitensee, die bessere Marina liegt in der Südbucht (Karte 9a/P11d)
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinNkPMaHUuuTrDcPn3NS2D0u14VYIdK7BBcz0PZJgvpE-_6PHfkHwqmpBTo9gaV7nLtcCBH49OvI9F0sbPg3L8BTq1Iu93MELd8OivZA5hUG9XN15g5PjyvfszMZnGCL3s__zPRrcUbx0/s1600/Evelyn-Ausweichhafen+(FILEminimizer).JPG

Eine Impression von Masuren
https://youtu.be/9VWwDtOKyCg

Noch eine Video vom Beldahnsee, vor Wierzba (Karte 19a) im Hintergrund der Spirdingsee, auch Teufelswerder ist ganz hinten zu sehen
https://youtu.be/jEGKqPpDC-E

Neue Promenade und Jetties in Nikolaiken geplant (Karte 15a)

Neue Promenade und Jetties in Nikolaiken geplant (Karte 15a)

Es gibt ein neues Konzept zur Vergrößerung der Promenade und der Anzahl der Jetties (Anleger)
https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=52527&t=1

Zitat Beginn
Die Mikołajska-Promenade wird fast in ihrer ganzen Länge rekonstruiert. Es wird möglich sein, es zu erweitern, funktionelle Ankerplätze für Boote zu schaffen, neue Piers zu schaffen, kleine Architektur und technische Infrastruktur, die für die Wartung von Seglern und Motorbooten notwendig ist. Die Promenade erhält ein neues, attraktives Erscheinungsbild.
Zitat Ende

Hier finden Sie noch Details:
https://mikolajki24.com/aktualnosci/wiemy-juz-jak-bedzie-wygladac-promenada

Die aktuelle Ansicht vom heutigen Nikolaiken (Stand 10/2018)
https://youtu.be/VkDv2USHJYI
Hier sehen Sie die Basis von Locaboat in Nikolaiken hinter dem Hotel Nikolaiken
https://youtu.be/VkDv2USHJYI?t=293
Noch ein Video von Nikolaiken
https://youtu.be/Fnlo-mYEZXg

Lötzen, Nikolaiken, Guschinen
https://youtu.be/LlsstZhmZ3k

Nikolaiken (Karte 15a)

Nikolaiken (Karte 15a)

Nikolaiken ist eigentlich das Zentrum des Hausbooturlaubes, als Erholungsort schon vor dem 1. Weltkrieg bekannt,  wenn auch Lötzen das Segelzentrum nun mehr an Bedeutung gewonnen hat, auch Angerburg mit seinen drei Marinas ist bedeutsam. Daneben gibt es noch Johannisburg und Rudczanny im Süden.
IM Guide sind alle Marinas/Ports/Häfen aufgelistet, auch die Ecomarinas.
Hier finden Sie eine sehr gute Übersicht über Nikolaiken.
https://youtu.be/d39AiORuDG8
Um sich ein wenig in den Bootsurlaub, Bootsferien  hinein zu versetzen ist das nachfolgende technisch sehr schön gemachte Video gut geeignet, es startet in Angerburg, dann durch den Mauersee in den Kirsaiten- und Dargainensee. Das Landing am flachen sandigen Ufer  ist natürlich nur für Fachleute und ein Festmachen an Bäumen ist gesetzlich verboten. Lagerfeuer ist erlaubt aber nur am Wasser und gut von den Bäumen (100 Meter) entfernt. Aber nur Fallholz  (Schwemmholz) verwenden.
https://youtu.be/pXIFlWi7fdc
Das folgende auch ganz gute Video ist mehr für die Erfahrenen (Skipper) gedacht, es führt vom Bärenwinkel (Karte 20) über den Spirdingsee nach Karwik (Schleuse) nach Johannisburg und dann in die Pisa die allerdings für Hausboote wegen zu geringem Tiefgang (50 cm) gesperrt ist.
https://youtu.be/eYO8QW6ZHvg
Noch zur Abrundung, ein Video mit einem Hausboot, einer Futura 860, Richtung Süden durch die Schleuse Guschinen (Karte 25a), auch Landing wird gezeigt, durch den Bugspriet ist das Anladen mit dem Bug für Fachleute möglich. Das Boot hat eine Waterdraft von nur 55 cm, kann also im relativ flachen Wasser noch anlanden, wenn man das Heck noch im tiefen Wasser hat. Sie sehen die Kanäle und auch Nikolaiken und Lötzen.
https://youtu.be/bolZGw48uYE

Sollten Sie in Rotwalde keinen Platz mehr finden, dann direkt gegenüber am Westufer (Karte 9a) noch nicht eingezeichnet die neue Marina Zielona Zatoka durch den sehr engen Kanal
https://youtu.be/oeiQic-zO_w
Hier noch ein Abschied von den Tausend Lakes in Mazury
https://youtu.be/9VWwDtOKyCg

Anmerkung:
Bugspriet = https://de.wikipedia.org/wiki/Bugspriet
Auf den Segelbooten schon bisher üblich aber nun auch auf Hausbooten, am Bug eine Art Plattform um ans Ufer zu kommen, manche haben sogar noch eine Leiter damit man bei flachem Ufer noch besser an Land kommt.
Ideal ist es wenn man am tiefen steilen Ufer anlegen kann, dazu habe ich in den Karten des Guide ein paar Tipps gegeben.

Hier finden Sie die Beschreibung eines größeren Hausbootes im Hintergrund ist der Hafen von Angerburg zu sehen
https://youtu.be/XzPlr07-WQM
Hier noch eine schöne Übersicht über die Häfen von Rotwalde einem meiner Lieblingsorte (Karte 9a), Besonders der „Schwarze Schwan“ ist dort zu empfehlen, die Segler schwören mehr auf Natangia (am Dach ist SKLEP zu sehen)
https://youtu.be/GJvN0477wbc

Bei Rotwalde ist eigentlich nur das Ostufer zu empfehlen
https://youtu.be/AwUuYkCO7Yw
https://youtu.be/62EpVFq_en0
ansonsten am Westufer nur die kleine Bucht, Reichensee (Karte 9a/P11d)
Rybaczowka

Hier finden Sie einen Radausflug von Nikolaiken nach Lucknain (Karte 16) dort sehen Sie auch den Anleger und den Aussichtsturm
https://youtu.be/bWA75pe1hDo

Neue Promenade in Nikolaiken (Karte 15a)

Neue Promenade in Nikolaiken (Karte 15a)

Gibt es nicht schon genug Highlights in diesem schönen Touristenort, nun wird auch die Promenade noch erweitert und verbessert. Aber sehen Sie im Video selbst, Neben den Neuerungen sehen Sie auch eine guten Überblick über das winterliche Nikolaiken.

https://youtu.be/3_hu9lTPn68

Das heutige Nikolaiken
https://youtu.be/spgjJ44L8O0

Pump Out, Auspumpen des Fäkalientanks, Videos,Allgemeine Informationen

Pump Out, Auspumpen des Fäkalientanks

Nachfolgend eine Anleitung zum Auspumpen des Fäkalientanks, eine absolut saubere Sache, wenn man alles richtig macht.
Wie schon mehrfach erwähnt haben die Bootsbasen von Locaboat und Kuhnle-Tours auch Pump Out Geräte, Sie müssen dort aber nichts selbst bedienen, dies wird dort alles erledigt. Es wird dort alles ordentlich in die öffentliche Abwasserkanalisation entsorgt.

In diesem Video werden Sie durch die Schritte einer Pumpout-Station geführt.

https://www.boatus.org/clean-boating/sewage/pumpout/

Empfehlung:

Buchen Sie nur Hausboote mit Fäkalientank, das Entsorgen von Chemietoiletten, gemeint ist deren Inhalt, ist eine schmutzige Angelegenheit, nicht zu empfehlen.

Hat Ihr Boot dagegen eine Fäkalientank ist der Pump Out eine saubere und einfache Sache.

Wie auch schon oft erwähnt, im Guide finden Sie im Anhang V4.8 eine Tabelle mit allen Pump Out Stationen. Dort finden Sie auch eine Checkliste was vor der Buchung eines Hausbootes alles zu bedenken und zu prüfen ist

Hier finden Sie noch ein Video von der Marina Wierzba (Karte 19a/M46)
Gehört der Akadmie für Wissenschaften, kann aber von Jedermann benutzt werden
https://youtu.be/FsoIxSTsyoA
Wenn Sie am Schluss des Videos nicht auf Abrechen klicken, können Sie noch ein paar gute Videos vom Masuren Waterway sehen, wnn Sie wollen?

Die neue Ecomarina in Rhein (Karte 14a)
https://youtu.be/XILHpbMSlfo

Johannisburg mit der neuen Ecomarina am Roschsee (Karte 23)
https://youtu.be/zd9UpmZaURY

Anmerkung:
Die Kartenangaben beziehen sich alle auf den Guide

Der Niegociński-Kanal (Löwentiner Kanal) (Karte 7a), auch Wilkasy Kanal genannt, ist geschlossen [Renovierung 01.10.2016-30.06.2018]
So wie es jetzt aussieht wird der Termin 30.6.18 vermutlich nicht eingehalten, Sie müssen also auch in der Saison 2018 den Łuczański-Kanal (Lötzener Kanal) (Karte 8a) benutzen und an der historischen Drehbrücke warten.
Hier die Drehbrücke und der Lötzener Kanal
https://youtu.be/hitmy23RSPU

Die Öffnungszeiten der Drehbrücke am Lötzener Kanal
http://www.gizycko.pl/most-obrotowy.html

Sturmwarnungssystem auf den Großen Masurischen Seen
https://warszawa.rzgw.gov.pl/nasza-dzialalnosc/szlaki-zeglowne/system-sygnalizacji-ostrzegawczej-na-wjm
Wasserstände auf den Großen Masurischen Seen und weiteren polnischen Wasserwegen
http://www.warszawa.rzgw.gov.pl/OKI/stany_wod.html
Touristeninformation
http://www.gizycko.pl/turystyka.html
Wasserwacht Rettungsdienst auf den Großen Masurischen Seen
http://www.mopr.com.pl/mazurskie-wopr-biuro-kontakt.html
Sehr wichtige Informationen
https://masurische-seenplatte.blogspot.de/search?q=MOPR

Zentrale Notrufnummer (EU) 112 oder 0048 601 100 100
http://www.mopr.com.pl/dla-wodniakow-abc-bezpieczenstwa-nad-woda.html

Nikolaiken (Karte 15a)

Nikolaiken (Karte 15a)

Sofern Sie in Nikolaiken keinen Anlegeplatz finden dann ist auch das Hotel Golebiewski  (P18)
Hier finden besonders Familien mit Kindern einige Atraktionen und Unterhaltungen, das Anlegen ist preislich auch noch günstig.
http://www.golebiewski.pl/
https://youtu.be/NjKbOATRHXM
Hier noch Infos zu Nikolaiken
https://youtu.be/XuGnh6AJe68
https://de.wikipedia.org/wiki/Miko%C5%82ajki
Wer an den Eisenbahnverbindungen des ehemaligen Ostpreußen interessiert ist, wird hier fündig, bersonders die Strecke von Angerburg nach der Wolfsschanze (Rastenburg) dürfte historisch von Interesse sein, denn die Verbrecherbande wusste narürlich auch damals schon, wie schön Masuren ist.
http://www.ardmediathek.de/tv/Eisenbahn-Romantik/Masuren-Land-ohne-Eile/SWR-Fernsehen/Video?bcastId=1100776&documentId=37030256

Übrigens der Sonderzug gehört DNV-Tours die zu Lande und zu Wasser Touren in Masuren anbieten, auch die Kuhnle Basis in Piaski gehört DNV-Tours. Dort ist auch der Heimathafen der Classik Lady, einem Hotelschiff.

Hier sehen Sie noch die Kormoran 1140 im schönsten Hafen von Masuren
https://youtu.be/G-EK2zBPrLQ

Noch etwas Historia über Masuren
https://youtu.be/qbbFFKw7ORc

Hier können Sie in Nikolaiken natürlich auch anlegen, aber da ist es ein wenig teurer?
https://youtu.be/Up_SuhLONvU

Hotel & Marina Nikolaiken, Vogelinsel Hotel (Karte 15/15a/P20)

Hotel & Marina Nikolaiken, Vogelinsel Hotel (Karte 15/15a/P20)

Über dieses Hotel & Marina hatte ich schon mehrfach berichtet.

Das Liegen ist dort ziemlich teuer, auch wenn man die Liegegebühr bei einem Konsum im Hotel verrechnen kann. Gemütlicher und günstiger liegt man in der Westbucht in der Marina Miko (P21). Wenn Sie aber einkaufen wollen, dann ist die Marina Wioska Zeglarska am Ostufer (M35) immer vorzuziehen, auch wenn es eventuell schwierig sein wird dort einen Liegeplatz zum erhalten. Gleich neben dem Hotel Mazur gibt es einen guten Supermarkt.

Generell müssen Sie das Anlegen mit dem Heck beherrschen, sonst haben Sie keine Chancen. Als wir die Masurische Seenplatte als Ehepaar, also nur zu zweit,  mit einer EUROPA 400 erstmals befuhren, mussten wir teilweise mit einem Anlegerstreifen von 4 Meter auskommen und uns blitzschnell entscheiden um anlegen zu können. Wir haben es geschafft und Sie werden es auch können oder lernen. Wie das einfach geht haben wir im Guide beschrieben.

http://www.180s.pl/o-nas/

http://www.180s.pl/mapa-portu/

http://www.180s.pl/oferta-przystani/

http://www.180s.pl/przystan-na-ptasiej-wyspie/

P20

https://goo.gl/maps/DWEmZRSeyP32

M35

https://goo.gl/maps/o3eyEb4Afd42

P21

https://goo.gl/maps/DHD9ddbbtPP2

Nikolaiken aus der Vogelsicht

https://goo.gl/maps/MstAaENAQ8y

Nikolaiken, die neue Fußgängerbrücke 2016

https://goo.gl/maps/RTYshMBu1r42

Rechts geht es zu den guten Restaurants, geradeaus zur Bäckerei und Post

https://goo.gl/maps/7uqwrF6Cos52

Links vom Hotel Mazur der empfehlenswerte Supermarkt

https://goo.gl/maps/UWz7HYZkrrk

Falls Sie in Nikolaiken (M35) keinen Platz bekommen, können Sie auch hier (Karte 15a, rechte obere Skizze) noch anlegen, habe ich schon ein paar Mal erwähnt, 15 Minuten bis zum Supermarkt

https://goo.gl/maps/h1rWYt9rs252

Fußgängerbrücke in Nikolaiken

Fußgängerbrücke in Nikolaiken

Hier sehen Sie die neue Fußgängerbrücke in Nikolaiken, rechts von den gelben Rauten (IALA Tafeln D1) befindet sich eine Ampel die grün oder rot schaltet.
Klicken Sie bitte auf das Bild.

http://forum.mazury.info.pl/download.php?id=24149

Landstrom am Hausboot am Masuren Waterway

Landstrom am Hausboot

Normal haben Sie am Hausboot 12 V und dementsprechend sind auch die eventuell mitgebrachten Geräte zu handhaben. Über einen Inverter können  bestimmte Geräte auch mit 220 V kurzzeitig versorgt werden, dies sollten Sie aber immer mit dem Bootsvermieter absprechen. Das Laden des Mobiltelefons oder das Aufladen der Camcorderbatterien ist sicher immer möglich. Die diversen Steckdosen sind im Guide in einer Tabelle auch erwähnt.

Wenn Sie eine Marina anlaufen, dann sollten Sie immer eine Landstromverbindung herstellen, damit haben Sie dann die Möglichkeiten wie zu Hause.

Weitere Infos finden Sie auch hier im Blog mit der Suchfunktion.

Denken Sie aber auch immer daran, Ihr Landstromkabel im Auge zu behalten, denn bei den vielen Booten kann es schon mal vorkommen, dass ein etwas überforderter Skipper sich Ihr Kabel „ausleiht“. Besonders wenn Sie ein Verlängerungskabel benötigen, dann ist dies in der Nacht oft das Ziel irgendeiner Begierde? Besonders in Steinort ist dies der Fall.

Bei guten Hausbooten wie der Kormoran Klasse, brauchen Sie sich beim Anstecken des Kabels an den Landstrom auch um nichts kümmern, bei anderen Hausbooten  müssen Sie sich um das Umschalten aber bemühen.

Die Kosten für den Landstrom können Sie aus der Tabelle im Guide ersehen.

Die Säulen für die Versorgung mit den Steckern sehen Sie im u. a. Bild (Karte 15).

Basis von Locaboat (Marina Miko) in Nikolaiken Westufer mit den Stromversorgungssäulen am Masuren Waterway (c) Rüdiger Steinacher

Das o.a. Bild zeigt die Miko Marina in Nikolaiken, eben die Basis von Locaboat.

http://www.mazury.com/mikolajki,porty_i_przystanie,121312.html

Sehr schöne Bilder von der herrlichen Marina Miko in Nikolaiken am Masuren Waterway

http://www.marinamiko.pl/

Kamera in Nikolaiken (dauert ein wenig):

http://kamery.mazury.com/mikolajki/

http://kamery.mazury.com/

Sofern Sie ein Hausboot buchen wollen, nehmen Sie diese Adresse, ist eine Deutscher, bietet auch die Kormoran Klasse an:

http://www.POlen-Hausboote.de

Dieses Restaurant in Schwenten (Karte 3)  können wir empfehlen:

http://www.mazury.com/ogonki,restauracje,104630.html

Ein paar Bilder zum Einstimmen von Nikolaiken und Marina Miko und der EUROPA 400/600

http://www.marinamiko.pl/images/p5290902re-crop-u3148.jpg

http://www.marinamiko.pl/images/ban_1.jpg

http://www.marinamiko.pl/images/img_0507-crop-u3130.jpg

http://www.marinamiko.pl/images/img_0172.jpg

Hier rechts sehen Sie die Pump Out Station (für Schwarz-und Grauwasser) von der Marina Miko, der dunkelgrüne Kasten. Links sehen Sie die silbrige Versorgungssäule für Strom und Wasser, das Landstromkabel liegt daneben.

http://www.marinamiko.pl/images/p5300921re.jpg

Am Jetty liegt eine EUROPA 400, wie diese zu „handeln“ ist und was sie so zu bieten hat, lesen Sie im Guide, ist dort sehr ausführlich beschrieben.

Restaurant SIELAWA in Nikolaiken am Masuren Waterway

Restaurant SIELAWA in Nikolaiken

Wenn Sie in Nikolaiken an Land gehen, sollten Sie nicht das nächst beste Restaurant am Strand bzw. Promenade nehmen, sondern etwas ins Hinterland gehen.

Vom großen Platz mit dem Fischbrunnen gehen Sie nach Norden zum Restaurant SIELAWA im dritten Bild.

http://www.mikolajki.com.pl/

https://de.wikipedia.org/wiki/Miko%C5%82ajki

https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Miko%C5%82ajki&oldid=151203651

Es gibt nun eine Reihe von Ports, das sind Marinas oder Häfen am Masuren Waterway von denen Hausboote und Segelboote starten, auch Ecomarinas (Ökomarinas) gibt es nun in denen die Fäkalientanks umweltgerecht entsorgt werden können. Dies alles wurde in einem Touristikplan mit EU Mitteln neu angelegt.

Vom Hauptplatz in Nikolaiken ab hier in nördliche Richtung gehen, weiter wie im zweiten Bild, im dritten Bild das Restaurant (c) Rüdiger Steinacher

Hier finden Sie mehrere Restaurants, wir haben eben SIELAWA ausgewählt weil die Bedienung so freundlich und das Essen so gut  war

Das Restaurant SIELAWA in Nikolaiken am Masuren Waterway (c) Rüdiger Steinacher

Bibliografie/HanseNautic/Seekartenbuchhandlung

http://www.hansenautic.de/catalogsearch/result/?q=Kapit%C3%A4ns+Handbuch+Masurische+Seenplatte

https://nortonsafe.search.ask.com/web?q=Masuren%20Waterway&o=APN11910&geo=de_DE&prt=&ctype=&ver=&chn=&tpr=121

Nikolaiken, Marinas

Nikolaiken, Marinas

Nachfolgend sehen Sie eine relativ gute Übersicht des Ostufers von Nikolaiken. Hier ist es meist sehr voll, wir empfehlen deshalb die Westseite (Westufer) zu wählen (Karte 15a).

Einkaufen kann man ganz gut neben dem Hotel Mazur, leicht zu finden bei den zwei Türmen am Hauptplatz, der liegt allerdings am Ostufer. Also hier bei dem u.a. Bild.

http://wioska-zeglarska.pl/

Es gibt natürlich noch eine Ekomarina (Karte 15a/P19), tausend Meter südlich der Brücken am Ostufer. Der Promenadeweg ist aber herrlich. (Karte 15a/2).

In unseren Tabellen haben wir alle für Hausboote geeigneten Marinas/Ports/Anleger aufgelistet.

Impressionen einer Schiffsfahrt von Nikolaiken nach Lötzen

Impressionen einer Schiffsfahrt von Nikolaiken nach Lötzen

Diese Schiffsfahrt eröffnet dem Passagier aber auch dem Hausbootskipper die einzigartige Szenerie der herrlichen Natur auf dem Masuren Waterway.

Hier kann man sehen was man  bei Bootsferien erwarten kann. Die Segelboote sind natürlich in der Überzahl die wenigen Hausboote sind kaum zu sehen.

Ein Supervideo, so schaut Urlaub in Masuren aus!

Schiffahrt von Nikolaiken bis Lötzen

https://youtu.be/1kJkpcM5nYs

Rhein

https://youtu.be/C9PoKUk-fQg

Nikolaiken

https://youtu.be/6IPs9OdyEWw

Neue Fußgängerbrücke in Nikolaiken

Neue Fußgängerbrücke in Nikolaiken

Liebe Leser,

in Nikolaiken ist der Bau einer neuen Fußgängerbrücke geplant. Bei der Durchfahrt werden Sie wie bisher durch die gelben IALA Tafeln geführt.

http://ocdn.eu/images/pulscms/MGU7MDQsMjMsMSwyNWMsMTU0OzA2LDMxNCwxYmM7MGMsMTQwYjFjZmU3ZjBhYzUyZWRjMDEwZDcwOTc4ZTg0YmUsMSwxLDYsMA__/8b99d296fab8326df3987f91b8019c2e.jpg

SIC/Anmerkung:

Hier im Blog und auch im Guide verwende ich die deutschen Namen, weil mir die polnischen zu kompliziert sind und weil es mittlerweile gesetzlich auch erlaubt ist, beide Namen, offiziell zu verwenden.

Als Nichtdeutscher denke ich auch, dass es erlaubt sein muss die historischen Namen weiter zu verwenden. Irgendwelche politische Bedeutungen sind für mich total ausgeklammert und bedeutungslos. Mich interessiert nur das Revier und die Landschaft.
Polen gehört nun zur EU, Polen ist sogar Schengen Mitglied, der EU Präsident ist Pole und wenn es ewig Gestrige geben sollte, dann wird dies den Tourismus sicher nicht tangieren.

Bibliografie:

https://www.google.de/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=Masuren,+Waterway,+Wasserweg&start=0

Auch eine sehr gute Übersicht über das Hausbootrevier:

http://www.masuren-hausboote.de/

Die hier empfohlenen Karten sind alle sehr gut, das Buch von Haselhorst ist nach meiner Meinung, mehr für Segler und schon 5 Jahre alt. Im Revier ändert sich aber alles sehr schnell.

http://www.masuren-hausboote.de/hausboot-b%C3%BCcher-und-karten/

Aus Gründen der Neutralität hier noch eine weiterer guter Hausbootanbieter für die Wasserwege von Masuren: www.Masurenrad.de

Segel-Bootstörn von Nikolaiken nach Lötzen ( Karte 15a-7a)

Segel-Bootstörn von Nikolaiken nach Lötzen ( Karte 15a-7a)

Liebe Leser,

auch wenn Sie sich für Segelboote nicht interessieren sollten, die Bilder von diesem Törn sind einmalig.

Sie sehen auch das „schöne“ neue Hotel auf der Vogelinsel von Nikolaiken. Momentan wird dort ein Übernachtungspreis von 72 € verlangt. In der Pension Nautic in Angerburg beim Stadthafen zahlen Sie für die Nacht 43 €, auch im Ognisty Ptak (Feuervogel) in Schwenten verlangt man diesen Preis.

Falls Sie auch den Text lesen möchten, verwenden Sie Google Chrome und stellen Sie dort Übersetzung ein.

http://mazury.info.pl/foto/14-05-14-rejs-mikolajki-gizycko/ (Törn von Nikolaiken nach Lötzen)

Das ist die Skyline von Rotwalde, merken Sie sich den Kirchturm als Ansteuerungsmarke für den Schwarzen Schwan.

http://mazury.info.pl/foto/14-05-14-rejs-mikolajki-gizycko/rejs_gizycko_mikolajki_53.jpg

Noch ein paar Impressionen von Ports in Wilkasy und Nikolaiken, sowie Galindia

Noch ein paar Impressionen von Ports in Wilkasy und Nikolaiken, sowie Galindia

Galindia das Boot der Urbevölkerung in Barteln am Beldahnsee in Masuren (c) Rüdiger Steinacher

Ekomarina PTTK in Wilkasy

https://www.youtube.com/watch?v=Hz6QX-yBojw

Der Hafen/Port von Nikolaiken

https://www.youtube.com/watch?v=Rtmh5CpXX-s

Nochmals Nikolaiken, Galindia und Biwaki (Landing) mit unerlaubtem Festmachen an Bäumen, das übliche Lagerfeuer

https://www.youtube.com/watch?v=NgmMQ5_7cQo

Der geschichtsträchtige Port von Galindia mit seinem Freilichtmuseum

https://www.youtube.com/watch?v=2ajqCsLy0Os

Reisebericht von Angerburg (Karte 3) nach Groß Jauer (Karte 14a), Masuren

Reisebericht von Angerburg (Karte 3) nach Groß Jauer (Karte 14a), Masuren

Liebe Leser,

der folgende Reisebericht ist lesenswert, speziell für Beginner.

Ich würde allerdings ein großes Hausboot mit Innenbordiesel vorziehen und natürlich mit zwei ordentlichen normale Toiletten und Duschen.

Die Tanks sollten so groß sein, dass man zwei Wochen autark ist und höchstens mal Trinkwasser nachtanken muss, wenn man die Dusche oft benutzt.

Der Umwelt sollte man auch sehr viel Aufmerksamkeit widmen und ein Hausboot wählen, dass nicht mal das Spülwasser der Küche in den See entleert.

Die Kormoran http://www.polen-hausboote.de/hausboote-masuren/kormoran-1140/ bietet dies alles, allerdings kann man auch schon  kleine Boote  mit Innenborddiesel (MARIM 23) http://www.polen-hausboote.de/hausboote-masuren/marim-23 bekommen.

Das im Reisebericht beschriebene Boot war vermutlich eine SUNHORSE 25 (http://www.polen-hausboote.de/hausboote-masuren/sunhorse-25)

Bei einem großen Hausboot sind Sie so autark, dass Sie keine Gemeinschaftseinrichtungen der Marinas oder Ports benutzen brauchen.

Reisebericht:

http://blog.tapir-store.de/planet-erde-reiseberichte/21352.mit-dem-hausboot-in-den-masuren.html/comment-page-1#comment-30861

Tabelle mit den Namen der Orte:

http://de.wikipedia.org/wiki/Miko%C5%82ajki

Anmerkung:

Das Buch  für Segler von „Haselhorst“ finde ich auch gut, aber es ist 5 Jahre alt und die dort eingezeichneten Seezeichen sind nicht mehr aktuell.

Der „Masuren Waterway Guide“ ist als Handbuch eben speziell auf Hausboote zugeschnitten, nicht besser aber anders.

Bücher und Karten:

http://www.masuren-hausboote.de/hausboot-b%C3%BCcher-und-karten/

Noch ein paar Alternativen, wegen der Neutralität:

http://hausboote-masuren.de/

http://hausboote-masuren.de/hausbooturlaub-in-polen/masurische-seenplatte-gutes-kapitanshandbuch-fur-alle-hausbooturlauber/

http://blog.masurenrad.de/aktiv-urlaub-in-polen-in-masuren/hausboote-polen-radreisen-und-wanderungen-masuren-unser-reisekatalog-fuer-sie/
http://issuu.com/masuria/docs/reisekatalog_masuren__polen__radrei/2?e=2225180/5903491

Bibliografie:  (16.12.2014 10:04)

http://www.zapmeta.de/ws?q=masuren%20waterway%20guide&asid=zm_de1_010_017&id=&mt=b&nw=g&de=c&ap=2o3

https://www.google.de/search?q=Masuren+Waterway+GUide&oq=Masuren+Waterway+GUide&aqs=chrome..69i57j69i65l2j69i60l2j69i61.17106j0j7&sourceid=chrome&es_sm=122&ie=UTF-8#q=Masuren+Waterway+GUide&start=0

http://de.wikipedia.org/wiki/Masurische_Seenplatte

http://www.skipperguide.de/wiki/Masurische_Seenplatte

http://www.zdf.de/ZDFmediathek#/beitrag/video/2198698/Masuren

http://de.wikipedia.org/wiki/Hausbooturlaub

https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Masurische_Seenplatte&oldid=136919014
title=Diskussion:Masurische_Seenplatte&oldid=136928670

http://www.drstefanschneider.de/taktojest/42-segeln/992-masuren-polen-2011.html  (Von Masuren nach Berlin)
http://www.wasserwege.net/news26.htm (Kartenübersicht)

Neugestaltung der Strandanlagen, Hafen in Lötzen, neuer Anleger

Neugestaltung der Strandanlagen, Hafen in Lötzen, neuer Anleger

Liebe Leser,

nachfolgend die Planungen zur Neugestaltung der Uferanlagen von Lötzen am Löwentinsee.

Ich denke das könnte Sie schon interessieren. Wenn Sie Google Chrome verwenden und in den Einstellungen „Übersetzung“ gewählt haben, können Sie das Polnische gut lesen.

http://www.gizycko.pl/koncepcja-architektoniczna-plazy-miejskiej-3043.html
Klicken Sie einfach auf das Bild das Ihnen gefällt!
Beim "Dritten Preis" Bild, links unten, haben Sie die beste Übersicht.

Neuer Anleger oberhalb von Nikolaiken am Ostufer:

www.pension-seeblick-masuren.de
http://www.pension-seeblick-masuren.de/images/pension/aussenansichten/3.jpg
http://goo.gl/maps/GxSjq

Hier finden Sie einen Jetty der am Kopf 1,50 Meter Wassertiefe bietet, also für Hausboote geeignet ist, im Übrigen bietet die Pension auch Gastronomie.

Ein hübsches Plätzchen wenn man eine ruhige Übernachtungsmöglichkeit sucht.

Auch einen Transfer, von Warschau nach Nikolaiken,  kann von der Managerin der Pension organisiert werden.

Zitat Beginn

die Buschaltestelle in Warsaw (Warschau) heist Dworzec Zachodni (Western Station), giebt noch andere aber die ist nich so weit (gemeint ist nicht so nahe) von Flughafen, Ticket koste ca 50 PLN pro Person (wenn Sie wollen Ticket bestellen mussen Sie sagen von welche Station wollen Sie fahren).
MfG aus Mikolajki
Aneta Wilkowska-Bastek
www.pension-seeblick-masuren.de

Zitat Ende

Bis zur Bushaltestelle muss man vom Airport ein Taxi benutzen.

Hier die Homepage vom Bus
www.agawabus.home.pl/12501.html
http://pl.wikipedia.org/wiki/Warszawa_Zachodnia
https://www.google.de/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=dworzec+zachodni+warszawa

Bahnhof Warszawa Centralna
https://www.google.de/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=dworzec%20centralny%20warszawa

Nach meiner Meinung ist der beste und billigste Transfer von Warschau (Airport oder Hauptbahnhof) nach Masuren der DNV-Tours Bus Shuttel wie im "Masuren Waterway Guide" beschrieben.
Von Piaski kann man dann ein Taxi nehmen, wenn Sie nicht bei DNV-Tours oder Kuhnle-Tours ein Hausboot gebucht haben. Für eigene Kunden 10 € und für Fremde z. Zt. noch 30 €.

Weitere Quellen zu Masuren:
https://www.google.de/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=Masuren%20Waterway

Nikolaiken

Nikolaiken

Das Zentrum für Hausbooturlaub im Norden des herrlichen Beldahnsees.

Hier befindet sich auch die Basis von Locaboat/Cardinal. Besonders erwähnt werden soll die herrliche Promenade entlang des Nikolaikersees.

Auch der Stadtplatz und die Umgebung zum See vermittelt ein Flair das an Mittelemeer erinnert.

Die Seepromenade mit Sicht von Süden nach Nikolaiken

http://goo.gl/maps/oAUb4

Der Blick von der Brücke

http://goo.gl/maps/4UJPZ

Der Blick vom Westufer nach Nikolaiken

http://goo.gl/maps/0oXkh

Der umtriebige Platz vor dem Hafen/Port/Marina

http://goo.gl/maps/IS50y

Die guten günstigen Restaurants liegen etwas weiter hinten, im Masuren Waterway Guide finden Sie die besten.

Im Hintergrund sehen Sie die Basis von Locaboat mit dem Holzhaus im Wasser:

http://goo.gl/maps/Jwl8b