Beldahnsee

Beldahnsee
Galindia, Museum, Restaurant

Samstag, 28. April 2018

Brückendurchfahrten (Airdraft) Mazury

Brückendurchfahrten (Airdraft)

Wie schon mehrfach bekannt, muss der Pegel am Lötzener Kanal (Karte 8a) zwischen 119 und 134 cm liegen.
Liegt er über 134 cm dann sind die IALA Tafeln an den Brückendurchfahrten nicht mehr gültig und größte Vorsicht ist geboten.
Vor dem Auslaufen lassen Sie sich unbedingt die Höhe Ihres Bootes über der Wasserlinie, also die notwendige Airdraft, mitteilen. Dieser Wert ist mit den Tafeln an den Brücken zu vergleichen, haben Sie nicht genügend „Luft“ dann dürfen Sie die Brücke nicht passieren.
Weitere Infos finden Sie hier:
http://masurische-seenplatte.blogspot.de/search?q=Wasserstand

Dienstag, 24. April 2018

So schön ist es momentan in Masuren

So schön ist es momentan in Masuren

https://forum.mazury.info.pl/download.php?id=34193
Der Jetty liegt hier; Binduga Młyńska am Sexter See. (Karte 21a)
https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=59527&mode=view
Die Navigationsbehörde RZGW wird eine Kontrolle aller Anlegestellen durchführen um zu prüfen ob sie auch eine Genehmigung haben, da viel illegale Jetties und Zäune errichtet wurden.
Im Übrigen, muss immer die Moorigngebühr (Mooringfee) gut sichtbar angeschlagen sein und beim Kassier auch immer ein Quittung verlangen.
Denken Sie auch daran, dass Sie nur den Lötzener Kanal benutzen können.
Allgemeine Infos zum Erinnern:
https://www.skipperguide.de/mediawiki/index.php?title=Masurische_Seenplatte&oldid=43714

Alles über Schleusen
http://masurische-seenplatte.blogspot.de/search?q=Schleusen
Achten Sie auf die blauen Tafeln vor den Schleusen, dort sind die aktuellen Gebühren publiziert.
Ich empfehle dem Schleusenwärter einen 10 PLN Schein zu geben, das kleine Trinkgeld freut ihn sicher und damit ist alles erledigt.
Dessen ungeachtet werde ich die Gebühren für 2018 hier publizieren, falls sich etwas geändert hat, momentan sind sie noch bei 7,24 PLN für die Normalzeit.

Vermutlich werden die Gebühren für 2018 wie folgt lauten:
 (0700-1900) : 7,20 zł (~1,70 euro)
 (1900-0700) : 14,40 zł (~3,40 euro)
Hier finden Sie noch ein paar gute Tipps zu den Restaurants in Piaski und Umgebung
https://www.tripadvisor.de/Restaurants-g6682024-Piaski_Warmia_Masuria_Province_Northern_Poland.html

Hier finden Sie noch eine kleine Übersicht über die vorhandenen Eco (Öko) Marinas
http://eko-mazurymariny.pl/wybierz_ekomarine/
Im Süden auch nicht zu verachten
http://www.faryj.pl/port-jachtowy
http://www.wodnik-mazury.pl/oferta/przystan.html


Das Autorenpaar auf Erkundungstour
Das Autorenpaar des Masuren Waterway Guide, A&RJ Steinacher, auf Erkundungstour in neuen Gefilden (c) A Biernath


Montag, 23. April 2018

Neuer Hafen in Johannisburg

Neuer Hafen in Johannisburg (Karte 23)

Leider hat sich in Bezug auf Ausbauarbeiten nocvh nichts getan. Wichtig zu wissen ist, dass der Hafen an der Pisa liegt und deren Wasserstand ist sehr unterschiedlich. Bis zur Schleuse Karwik wird der Wasserstand ja geregelt und am Pegel Lötzen angezeigt. Aber für die Pisa gibt es keine Regelung mehr und nur der Pegel in Johannisburg zeigt an ob sie befahrbar ist.
https://forum.mazury.info.pl/download.php?id=33295

Eröffnung des Masuren Waterways zum 30.4.18

Eröffnung des Masuren Waterways zum 30.4.18

Navigationsankündigung, Navigationsnachrichten für die Großen Masurischen Seen 2/2018
https://www.sailforum.pl/viewtopic.php?p=543094#p543094
https://warszawa.rzgw.gov.pl/nasza-dzialalnosc/szlaki-zeglowne/komunikaty-nawigacyjne/komunikat-nawigacyjny-nr-22018-rzgw-w-bialymstoku
http://pogodynka.pl/
https://warszawa.rzgw.gov.pl/nasza-dzialalnosc/szlaki-zeglowne/komunikaty-nawigacyjne/komunikat-nawigacyjny-nr-22018-rzgw-w-bialymstoku

Navigationsankündigung Nr. 2/2018 vom 16/04/2018 - RZGW in Bialystok.
Die wichtigsten Zitate aus den Navigationsankündigungen:
1. Der Wasserweg von Johannisburg bis Angerburg mit allen Kanälen und Verbindungen wird am 30.4.18 eröffnet. Ausnahme ist der Löwentiner Kanal.
2. Navigationsschwierigkeiten, es ist der Tiefgang auf den Kanälen mit 1,2 Meter  und auf den Seen mit 2,2, Meter inerhalb der Seezeichen beschränkt.
3. Voraussezuung ist der Pegel in Lötzen, am Lötzener Kanal der zwischen 119 und 134 cm liegen muss, falls er darüber liegt ist an den Brücken höchste Vorsicht geboten.
4. Die Schleusen haben von 8:00 bis 19:00 geöffnet, in Karwik nur bis 16:00
5. Die Pisa hat nur eine Tauchtiefe von 50 cm sofern der Pegel in Johannisburg bei 189 cm liegt.
Weiter Details können aus den o.a. Links entnommen werden.
Kommentar:
Der Löwentiner Kanal (Karte 8a) ist weiterhin gesperrt
Der Wagenauer Kanal (Karte 23) wird renoviert, entlang der Wasserstraße sind also Navigatinsmarkierungen angebracht.
Die Seezeichen sind genau zu beachten, wie schon oft aufgeführt, immer nur nach Sicht und den Seezeichen in der Natur fahren. Besonders die elektronischen Karten können fehlerhaft sein. Natur hat immer Vorrang!!!!! Dies gilt für den gesamten Masuren Waterway!!!
Das Tor zum Sextersee (Karte 21a)  hat nur eine Tauchtiefe von 1,4 Meter, genau in der Fahrrinne bleiben.
Die Zufahrt vom Roschsee in den Wagenauer Kanal (Karte 23) ist flach
Nochmals, der Pegel am Lötzener Kanal ist der wichtigste Indikator, er muss normal zwischen 119 und 134 com liegen, darunter ist die Tauchtiefe (Waterdraft) nicht mehr garantiert und darüber gibt es Probleme bei den Brücken (Airdraft).
Bei den Schleusen habe ich die Hauptzeit angegeben in der Hochsaison ist eine Öffnung bis 21:00 möglich. In Karwik nur bis 16:00.
Grundsätzlich hat sich eigentlich nichts geändert was nicht schon hier im Blog erwähnt wurde.
Freiwillige, Masurian Water Volunteer Ambulance Service, werden die gefährlichen Orte mit Seezeichen markieren, nur auf der Pisa, ab Johannisburg,  gibt es keinerlei Seezeichen.

Anmerkung:
Der südliche Wasserweg ist noch nicht betonnt! Soll bis 30.4.18 fertig sein. Wie ja schon oft erwähnt, werden alle Seezeichen jedes Frühjahr neu gesetzt.

Freitag, 20. April 2018

Löwentin Kanal (Karte 8a)

Löwentin Kanal (Karte 8a)

in accordance with Navigation Announcement No. 2/2018 published by RZGW in Bialystok on 16.04.2018 , canal Niegociński will be closed and not available for use during the whole 2018 season, minimum till 15.10.2018.
Also bis 15.10.18 ist der Kanal nicht befahrbar und fällt für die Saison 2018 vollkommen aus.
Es ist also anzuraten den Lötzener Kanal früh am Morgen zu benutzen. Wie schon mehrfach empfohlen, kann man am Westufer vor der Drehbrücke in Lötzen  gut anlegen und auf die erste Öffnung um 8:05 warten. Am Ostsufer darf man nicht anlegen, auch wenn dies manche Skipper ignorieren.
http://www.gizycko.pl/most-obrotowy.html

Bojenleger

Bojenleger

Der Bojenleger (Seezeichen) ist schon unterwegs.
Wie schon oft berichtet, werden die Seezeichen jedes Jahr nach der Eisfreiheit neu gelegt.
Also der Bojenleger ist schon unterwegs, hoffen wir dass der Wasserstand bald sinkt und die Saison eröffnet werden kann. Die Seezeichen in meinen Karten, im Guide, wurden in der Natur aufgenommen, kann sein, dass der Bojenleger einige Berichtigungen macht? Die elektronischen Karten sind aucvh nicht genau? Halten Sie sich deshalb immer an die Seezeichen in nder Natur.

https://forum.mazury.info.pl/download.php?id=34127

Masurische Seenplatte

Masurische Seenplatte

Es gibt eine Menge Namen für diesen herrlichen Waterway, der MASUREN WATERWAY, wird auch Masurian Lakes oder Mazury genannt.
Egal wie Sie dieses herrliche Seengebiet auch nennen, es ist immer ein einmaliges Naturerlebnis in diesem Seenlabyrinth mit dem Hausboot zu fahren.
Früher war es ja nur ein reicnes Seglerpraradies aber mittlerweile haben es die sehr komfortablen Hausboote auch erobert. Es gibt in allen Ports/Marinas die Möglichkeit Landstrom zu erhalten, damit Sie am Boot also 220 Volt nutzen können. Die Infrastruktur ist hervorragend, Restaurants und Supermärkte sind überall verfügbar.
Nur der guten Ordnung halber, dieses Seengebiet ist nicht an die Ostsee angeschlossen. UM an die Ostsee zu gelangen kann man nur mit Boote geringer Tauchtiefe über die Pisa im Süden und dann über die Weichsel an die Ostsee gelangen. Der Oberlandkanal, Oberländischer Kanal, von Elbing nach Osterrode gehört nicht zur Masurischen Seenplatte.
https://de.wikipedia.org/wiki/Oberl%C3%A4ndischer_Kanal

Donnerstag, 19. April 2018

Shuttle Bus von Warschau nach Piaski am Beldahnsee (Karte 25a)

Shuttle Bus von Warschau nach Piaski am Beldahnsee (Karte 25a)

Sofern Sie mit dem DNV-Shuttle Bus von Warschau nach Piaski fahren, werden Sie dort um ca. 19:30 ankommen. Das DNV Rerstaurant hat bis 21:00 offen, also können Sie sich noch ein gutes Abendessen in herrlicher Umgebung im Kiefernwald am See gönnen.

Mittwoch, 18. April 2018

Preise für die Toilettenbenutzung auf den Masuren Waterways

Preise für die Toilettenbenutzung auf den Masuren Waterways

Wenn Sie ein gutes Hausboot gebucht haben, dann wird dieses mindestens über eine Toilette (WC) verfügen, meist sind es auch zwei, wie bei der Kormoran Klasse.
Sie sind also vollkommen autark und benötigen keine Sanitären Anlagen in den Ports oder Marinas. Die WC’s auf den guten Hausbooten funktionieren fast wie zu Hause. Bei den Elektrischen braucht man nichts zu tun, bei den Mechanischen (manuelle) muss man nur etwas pumpen.
Die Segler dagegen schon, die sind nämlich nicht autark, und wenn so ein Segelboot mit einer Crew con 10 Leuten ankommt, dann haben die Sanitären Anlagen schon was zu tun.
Die nachfolgenden Informationen dienen also nur zur Info und falls Sie ein Hausboot, Segelboot ohne WC, also mit Chemietoilette gebucht haben, würde ich aber nicht empfehlen. Die Namen der Ports habe ich im Orignal von den Experten übernommen.
Wenn Sie den Vorschlägen im Masuren Waterway Guide folgen, haben Sie keinerlei Probleme bei der Routen- bzw. Törnwahl. Im Guide und dort im Anhang V4.8 finden Sie auch alle Gebühren, kann natürlich sein, dass sich einige erhöht haben, also immer auf den Aushang achten, alle Gebühren müssen öffentlich ausgehängt werden und sonst beim Boosman (Hafenmeister, Hafenkapitän, Kapitanat)) fragen. Alle meine Infos sind subjektiv.

Liste der Häfen , in denen Gebühren für Toiletten zusätzlich zu den Anlegegebühren erhoben werden

1. Port Mamry Wegorzewo (Angerburg)
2. Port Keja Wegorzewo (Angerburg)
3. Hafen ZHP Węgorzewo (Angerburg)
4. Netta  (Schönberg)
5. Schöner Berg (Schönberg)
6. Dalba (Lötzen)
7. Bogaczewo Green Bay (Rotwalde)
8 Segeln Dorf Mikolajki (Nikolaiken)
9. Unter der Eiche (Niedersee)

Liste der Ports in denen keine zusätzlichen Gebühren für Toiletten - von Nord nach Süd verlangt werden, also alles in der Anlegegebühr inkludiert ist:
1. Wind Rose
1. Trygort - Berg Winds (Tiergarten)
2. Kal Bay
3. Sztynort (Steinort)
4. Rajcocha
5. Swan Ostrow
6. Kietlice
7. Hotel Tajty
8. Stranda
9. Matrose (Sailor)
10. Ekomarina Giżycko (Lötzen)
11. Wilkasy AZS
12. Marina Evelyn Bogaczewo (jetzt Bogaczewo Port)
13. Bill (Billa)
14. Kozin
15. Hafen Szymonka
16. Millenium
17. Sun - Port
18. Zanzibar (ohne Aufpreis Warmwasser in den Senken)
19. Gołębiewski
20. Eco Marina Danksagung (Nikolaiken)
21. Willow (Wierzba)
22. Niedźwiedzi Róg (Bärenwinkel)
23. Okartowo
24. U Andrzej PTTK
25. "U Edka" Wygryny (Wigrinnen)
26. Korrektur der Sande (Piaski)
Wie schon erwähnt, diese o.a. Daten nur zur globalen Information und Datensammlung. Ich empfehle zur Törnplanung nur den Anhang V4.8 des Guide zu verwenden, dort ist die Lage der empfohlenen Marinas/Ports auch genau beschrieben.


Montag, 16. April 2018

Angerburg, Einkaufen bei Biedronka (Karte 2)

Angerburg, Einkaufen bei Biedronka (Karte 2)

Wenn Sie im Norden sind und gut einkaufen wollen, dann ist Biedronka der richtige Supermarkt für Sie, hier finden Sie die Karte auf der die Location eingezeichnert ist. Übrigens im Kanal, der Zufahrt zum Stadthafen, können Sier auch gut anlegen, es sind überall Poller vorhanden.
http://monitor.pogodynka.pl/#map/21.7428,54.2089,17,true,true,0

Jetty am Westufer, etwas westlich von dem Kanal zur Green Bay Marina ("Przystań - Zielona Zatoka")

Jetty am Westufer, etwas westlich von dem Kanal zur Green Bay Marina ("Przystań - Zielona Zatoka")

Sollten Sie in Rotwalde (Karte 9a) keinen Platz mehr bekommen, dann wäre dieser Jetty eine Alternative, allerdings sollen dort keine Poller vorhanden sein, da er als Fischersteg und Badeplattform konzipiert sein soll.
https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=59330&mode=view
https://forum.mazury.info.pl/download.php?id=34032

Samstag, 14. April 2018

Lötzen und Ecomarina

Lötzen und Ecomarina 

Nachfolgend ein sehr gutes Video von Lötzen mit dem Kanal und der Ecomarina, auch die Besichtigungsbrücke ist sehr gut zu sehen
https://youtu.be/pPRRuNyvrns

So sieht eine Kormoran 1140 aus,

So sieht eine Kormoran 1140 aus, wie Sie sehen gibt es zwei Kabinen, jeweils mit eigener Naßzelle und WC.

http://www.kuhnle-tours.de/hausboote/primus-kormoran/kormoran-1140/

Freitag, 13. April 2018

Wasserwacht, MOPR (WOPR)

Wasserwacht, MOPR (WOPR)

Die Wasserwacht MOPR ist immer im Einsatz und hat auch einen Notarzt immer in Bereitschaft, so sehen die wendigen Boote aus.
https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=17427

Steinort (Karte5)

Steinort (Karte5)

Steinort der Wasserstand ist noch hoch und auch sonst schaut es dort noch einsam aus, denn die Boote sind noch nicht da?
https://forum.mazury.info.pl/download.php?id=31258

Donnerstag, 12. April 2018

Radlerdorf von DNV-Tours in Piaski am Beldahnsee

Radlerdorf von DNV-Tours in Piaski am Beldahnsee

Das Radlerdorf von DNV -Tours wird auch von Kuhnle-Tours als Basis benutzt, ich habe schon mehrfach berichtet. Es ist ein sehr schönes Resort mitten im Kiefernwald am Beldahnsee der als der schönste in Masuren gilt.
Hier finden Sie nochmals eine Fotogalerie vom Radlerdorf. Es gibt auch in Piaski Restaurants und einen Tante Emmaladen also einen Sklep.  DNV-Tours betreibt auch selbst ein Hotel und ein Restaurant. Ist Eigentum des Deutschen Naturschutz Verbandes.
https://www.tripadvisor.de/Hotel_Review-g6682024-d6649160-Reviews-Wioska_Rowerowa-Piaski_Warmia_Masuria_Province_Northern_Poland.html#photos;aggregationId=&albumid=101&filter=7&ff=103122156
Hier Resataurants in der unmittelbaren Umgebeung und mit dem Fahrrad gut zu erreichen
https://www.tripadvisor.de/RestaurantsNear-g6682024-d6649160-Wioska_Rowerowa-Piaski_Warmia_Masuria_Province_Northern_Poland.html

Mittwoch, 11. April 2018

Wasserstand, Pegel, Level am Masuren Waterway

Wasserstand, Pegel, Level am Masuren Waterway

Der Pegel am Lötzener Kanal liegt momentan bei 143 cm, ist also viel zu hoch, darf nur maximal 134 cm sein, sonst komt man unter den Brücken nicht durch. (Siehe auch Karte 7).
Wenn Sie noch mehr wissen wollen klicken Sie auf die farbigne Dreiecke (rot und gelb)
http://monitor.pogodynka.pl/#map/21.4885,53.4846,7,true,true,0 (Übersicht)
http://monitor.pogodynka.pl/#map/21.505,53.8426,9,true,true,0 (hier ist die Karte mit den Dreiecken)
http://monitor.pogodynka.pl/#map/21.5888,54.1539,11,true,true,0 (Vergrößerte Karte rotes Dreieck ist der Wagenauer Kanal)
Der Pegel in LÖtzen am LÖtzener Kanal ist für den gesamten Masuren Waterway der Hauptpegel, wie schon oft erwähnt.

The highest navigable water (WWŻ) on the water gauge in Giżycko is max. 134 cm.
Above this level waterways on the Great Mazurian Lakes will not be officially opened.
Today (11-4-18) on the water gauge in Giżycko is 142 cm.
Noch ein gutes Restaurant zu finden beim Anlegen in der Marina Bärenwinkel (Karte 20)
http://www.gworek.pl/
So sieht es momentan noch in der Ecomarina in Lötzen aus (Karte 8a), es bessert sich aber nun täglich, nur der Wasserstand ist einfach noch zu hoch, also Probleme bei den Brücken.
https://forum.mazury.info.pl/files/pierwsze_plywanie_13_785.jpg

Dienstag, 10. April 2018

Rhein, Ecomarina (Karte 14a)

Rhein, Ecomarina (Karte 14a)

Die Ecomarina wurde weiter ausgebaut und auch die Uferpromenade, so dass das ganze Hafengelände nun ein Erholungsgebiet ist. Nicht zu vergessen, das Restaurant Mühle das direkt an der Marina liegt.

https://forum.mazury.info.pl/download.php?id=34008

neuer Anleger in Wilkasy (Karte 8a)

neuer Anleger in Wilkasy (Karte 8a)

Neuer Anleger und Strand wird in Wilkasy gebaut, also wieder eine weitere Bereicherung, neben der also westlich der Ecomarina Wilkasy

https://forum.mazury.info.pl/download.php?id=22405

Masuren Waterway Guide, Kapitäns Handbuch Masurische Seenplatte (update)

Masuren Waterway Guide, Kapitäns Handbuch Masurische Seenplatte (update)

Lieber Leser,
vielen Dank für Ihr Vertrauen, dass Sie unseren Masuren Waterway Guide ausgewählt haben. Als Autor und Verleger produzierte ich zusammen mit meiner Frau seit 48 Jahren Kapitäns Handbücher und Waterway Guides. Meine Frau war auch der Lektor, leider ist mein ständiger treuer Begleiter auch auf allen Hausboottouren nun verstorben.
Es ist kein Bilderbuch, sondern ein Handbuch mit sehr vielen Informationen und Tipps die Sie aufmerksam lesen sollten, denn ein Hausbooturlaub ist kein gewöhnlicher 08/15 Urlaub, sondern ein richtiges Erlebnis, eben ein Aktivurlaub. Sollten Sie noch Fragen haben, dürfen Sie sich gerne an mich wenden. Im Forum können Sie Fragen stellen,  im Schwarzen Brett, auch ohne Anmeldung.
Im folgenden Blog finden Sie noch ein Update bzw. eine ständige Ergänzung zum Guide. Dieser Service ist natürlich kostenlos. Es ist deshalb immer empfehlenswert vor Buchung oder vor dem Antritt des Hausbooturlaubes, der Bootsferien, diesen Blog zu lesen. Sollten Sie aber irgendwelche besonderen Erfahrungen machen, lassen Sie mich das bitte auch wissen. Lesen Sie bitte aber auch viel maritime Literatur.
Ich beteilige mich nicht an sozialen Medien, wenn Sie also irgendwo etwas über mich lesen, sind es bestimmt „Fake News“. Die Bewertungen bei AMAZON sollten Sie auch nicht überbewerten? Sind eben Einzelmeinungen? Seit 1970 machen wir  Bootsferien, schreiben wir Kapitänshandbücher © für Hausbooturlaub  und sind unseren Zielen immer treu geblieben.
http://masurische-seenplatte.blogspot.de/
Und nun Mast und Schotbruch und immer eine Handbreit unter dem Kiel
NB.: Wir sind von der Umsatzsteuer befreit und nehmen §19 Abs1 UStG in Anspruch.

Montag, 9. April 2018

Restaurant im Schmidtsdorfer See, Smażalnia on Szymon Lake (Karte 13)

Restaurant im Schmidtsdorfer See, Smażalnia on Szymon Lake (Karte 13)

Dieses Reataurant wird von den Locals sehr empfohlen, ich habe es noch nicht besucht, aber schon oft gesehen.
Anlegen mit dem Heck ist obligatorisch, die Segler arbeiten mit Heckanker, denn sie können über das Bugspriet auch aussteigen.
https://youtu.be/-MI-1XA2gBY

In Nikolaiken wird dagegen wieder Bart sehr empfohlen (Karte 15a):
https://goo.gl/maps/V8YcK1km92x
Klicken Sie auf das Bild um noch mehr zu sehen!!!!
Auch das Restaurant „Hafen“ wird empfohlen
https://goo.gl/maps/JH1ti7xvcKr
Und natürlich auch das Restaurant Sielawa
https://goo.gl/maps/ehaYM7H4r2s

Hier eine Übersicht über gute Restaurants in Lötzen, wir bevorzugen das Restaurant in der Ecomarina
https://www.tripadvisor.de/Restaurants-g274744-Gizycko_Warmia_Masuria_Province_Northern_Poland.html#MAPVIEW
Wenn Sie auf die folgende Karte klicken und diese stark verkleineren, haben Sie eine Übersicht über alle Restaurants am Waterway, dann einfach mit dem Cursor auf das blaue Ikon fahren , dann wird das Restaurant angezeigt, lassen Sie sich auch die Hotels anzeigen, denn dort kann man auch essen:
https://www.tripadvisor.de/Restaurants-g656851-Wegorzewo_Warmia_Masuria_Province_Northern_Poland.html#MAPVIEW
Im Süden bevorzugen wir das Hotel Nidzki!

Hier haben Sie auch noch einmal eine Übersicht über die wichtigsten Ports am Waterway
https://www.youtube.com/watch?v=X6bERwYU4bA&list=PLn6h0hfMeceJhACQuh_Bm_FluJyr0i8n0

Hier finden Sie auch noch eine Fotogalerie von der Hausbootbasis und Radlerdorf Kuhnle-Tours/DNV-Tours in Piaski am Beldahnsee (viele Bilder stammen von mir, also das © liegt bei mir).
https://www.tripadvisor.de/ShowUserReviews-g6682024-d6649160-r318950357-Wioska_Rowerowa-Piaski_Warmia_Masuria_Province_Northern_Poland.html#photos;aggregationId=101&albumid=101&filter=2&ff=160878019


Verfügbarkeit des "Masuren Waterway Guide"

Verfügbarkeit des "Masuren Waterway Guide"

Eine erfreuliche Mitteilumg, entgegen unseren Mitteilungen ist der Guide nun doch schon wieder verfügbar bei:
AMAZON
Freytag & Berndt
HanseNautic
http://www.mapfox.de
und natürlich auch jeder guten Buchhandlung

Sonntag, 8. April 2018

Pier am Sapina Kanal zum Strengelner See (Karte 3)

Pier am Sapina Kanal zum Strengelner See (Karte 3)

Im Guide hatte ich diesen Platz zum Anlegen empfohlen. Wie ich nun erfahre, wird dies nicht mehr empfohlen.
Etwas östlich von dieser Kanaleinfahrt befindet sich ein Jetty vom Fischrestaurant SAMBOR, dort können Sie nun anlegen.
https://goo.gl/maps/L3nTFKPeFAH2
Hier können Sie nun anlegen
https://goo.gl/maps/aB98gRFpqV12
https://goo.gl/maps/zgvdZprZ3pr
https://goo.gl/maps/acYR9ghwn1F2
https://goo.gl/maps/9gAsTCXxqh82


Samstag, 7. April 2018

Masuren (Mazury) Videoübersicht

Masuren (Mazury) Videoübersicht

Das folgende Video kann ich empfehlen um sich einmal eine kleine Übersicht über die Naturschönheiten zu machen.
Wenn Sie am Ende nicht abbrechen, erhalten Sie noch ein gutes Video von der Deutschritterburg in Rhein

https://youtu.be/Jpxt0ziEZdo
Hier finden Sie noch eine allgemeine Übersicht zum Tourismus in Polen, auch mit Hinweisen zum Hausbooturlaub
https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Tourismus_in_Polen&oldid=174912401

Masurische Seenplatte

Masurische Seenplatte (Mazury)

Entgegen den Ausführungen von WIKI hat die Masurische Seenplatte keine Verbindung zur Ostsee. Nur über die Pisa im Süden,  können Boote mit geringer Tauchtiefe, über die Weichsel (Wisla), zur Ostsee gelangen.
D er legendäre Oberländische Kanal führt von Osterode zur Ostsee, gehört aber nicht zur Masurischen Seenplatte.
https://de.wikipedia.org/wiki/Masurische_Seenplatte
https://de.wikipedia.org/wiki/Tourismus_in_Polen

Merkpunkte oder Tipps zur Hausbootübernahme

Merkpunkte oder Tipps zur Hausbootübernahme

Liebe Leser,
wenn Sie das Hausboot übernehmen, ist es wichtig, dass Sie für den Landstromanschluss einen Stecker CEE Dose –Schuko Stecker am Boot vorfinden, da einige Marinas noch nicht die CEE Steckdose haben. Im Compass Katalog auf Seite 302 unter 13 finden Sie diesen Stecker.
Ebenso ist es wichtig, dass das Dreiwegeventil auf den Fäkalientank geschaltet ist.
Sie finden dieses Ventil auch im Compass Katalog auf Seite 292 unter 16a.
Sie tragen so zum Umweltschutz und sauberen Gewässern bei.

Freitag, 6. April 2018

Masuren Waterway Guide, verfügbare Exemplare

Masuren Waterway Guide

Wie ich gerade erfahren habe, hat HanseNautic in Hamburg noch ein paar Exemplare des Guide auf Lager
Nehmen Sie bitte Kontakt zu der u.a. Adresse auf, auch ältere Auflagen sind durchaus weiterhin verwendbar, wenn Sie auch meinen Blog lesen:
Henrik Hoffmann
HanseNautic
Phone: 04351/4699950
Fax: 04351/46999509
Address: Carlshöhe 75
  24340 Eckernförde
Web: www.hansenautic.de  E-Mail: hhoffmann@hansenautic.de

Hier könnte es auch noch einige Exemplare geben:
http://www.freytagberndt.com/shop/9783925750267-kapitaens-handbuch-masurische-seenplatte/

Fish bar "Fisher's Daughter" ("Córka Rybaka") Steinort Fisch Bar (Karte5)

Fish bar "Fisher's Daughter" ("Córka Rybaka")

In Steinort, sollten Sie diese Fischbar unbedingt besuchen, die "Locals" schwärmen davon, auf der Karte ist diese mit dem roten Marker zu finden, also nordwestlich vom Schloss.
https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=59121&mode=view
https://goo.gl/maps/AuLY3e3evSM2
https://goo.gl/maps/WpcgCiKgs7Q2
https://goo.gl/maps/x715BwRs8Sy
So schaut die legendäre Fischbar aus:
https://goo.gl/maps/47BwSgzcLRA2
Auch hier kann man ganz gut essen:
https://goo.gl/maps/69KoTzcYyiB2
Hier finden Sie noch eine gute Übersicht über den Hafen von Steinort (Karte 5)
https://goo.gl/maps/LCoEw254nxB2
Die Basis von Kuhnle-Tours und DNV Tours in Piaski (Karte 25a)
https://goo.gl/maps/ayXfFYht7hM2
Sklep (Tante Emma Laden) in Piaski
https://goo.gl/maps/dUpdrDmZJ2B2
https://goo.gl/maps/C6QMAn5FpyN2
Der Anleger, Campingplatz Nad Zatoka (Karte 25a) sehr schön
https://goo.gl/maps/3TGNnqnqS7z


Mittwoch, 4. April 2018

Green Bay Marina (Zielona Zatoka) (Karte 9a)

Green Bay Marina (Zielona Zatoka) (Karte 9a)

Nördlich von Rotwalde NW von der Kirche am Westufer liegt diese neue Marina. Wenn Sie also beim Schwarzen Schwan (M24) keinen Platz mehr bekommen, dann können Sie auch diese Marina benutzen die durch einen engen Kanal zu erreichen ist, aber die Infrastruktur ist dort nicht so gut wie am Ostufer bei der Kirche. Ich hatte über diese Marina schon berichtet, aber im Anhang V4.8 ist sie noch nicht enthalten.
Bis zu einem Sklep und Restaurant müssen Sie 1500 Meter wandern! Die stark befahrene Straße kann auch stören! http://bielakczartery.pl/port/
Allgemein soll noch erwähnt werden, dass aufgrund einer neuen Gesetzeslage die Marinas vermutlich in der Saison 2018 höhere Preise verlangen werden. Also genau auf die Anschläge, an der Tafel,  achten und immer eine Quittung verlangen, sowie vor dem Übernachten fragen was es kostet.

https://get.google.com/albumarchive/116469183071843689610/album/AF1QipPn64hEl4YcVdZ6nMGHvF9y4-RLRqHO5VIiXcXe

Montag, 2. April 2018

Törnplanung für die Masuren Waterways

Törnplanung für die Masuren Waterways

Im Masuren Waterway Guide habe ich umfangreiche Törnplanungen aufgelistet, auch hier im Blog werden Sie zu diesem Thema einiges finden.
Natürlich sollen Sie Ihren Bootsurlaub so beginnen, dass Sie sich in keinem Streß begeben. Ich rate aber einen groben Plan zu machen, den Sie aber natürlich jeden Tag umschmeissen können, wenn es Ihnen irgendwo besonders gut gefällt. Wir, bzw. Ich mache es immer so, dass ich den geplanten Törn zügig abfahre und auf dem Rückweg dort verweile wo es uns gut gefallen hat, dies ist keine schlechte Methode und hat bisher immer gut funktioniert.
Verwenden Sie den folgenden Link, aber auch die Suchfunktion.
Für Hasusbootkapitäne kann ich nur den kleinen Hafen „ZAMEK“ am Lötzener Kanal empfehlen, den dort sind Segler nicht willkommen, weil sie den Mast nicht aufrichten können, denn dies ist in allen Häfen Vorschrift, aus Sicherheitsgründen. So ein liegender Mast kann allerhand Unheil anrichten, habe ich selbst schon erlebt, wie von meinem Boot sogar die Klampen ausgerissen wurde, weil ein Segelskipper seinen Außenborder nicht im Griff hatte und der Baum wirre Bewegungen machte.
http://masurische-seenplatte.blogspot.de/2018/01/tornplanung-auf-den-groen-masurischen.html