Beldahnsee

Beldahnsee
Galindia, Museum, Restaurant

Mittwoch, 31. Juli 2019

Schleuse Guschienen, Guzianka II (Karte 25a)

Schleuse Guschienen, Guzianka II (Karte 25a)

Der Baufortschritt ist enorm, die Brücke über die Schleuse konnte bereit eröffnet werden.
http://www.wody.gov.pl/aktualnosci/646-most-na-sluzie-guzianka-ii-jest-juz-otwarty

Hier sehen Sie das Oberwasser der Schleuse Guzianka I
http://www.wody.gov.pl/images/Aktualnosci/foto/Guzianka_II_lipiec_2019/V__4275Guzianka_2_lipiec.jpg


Dienstag, 30. Juli 2019

Tipps für Charterboote, Hausboote:

Tipps für Charterboote, Hausboote:

Wie bekannt, nennt man umgangssprachlich alle Feizeitboote, einfach Hausboote und meint damit alles was schwimmen kann und sich aus eigener Kraft fortbewegt. Nur die echten Hausboote, die am Ufer festliegen und keinen Antrieb haben, meinen wir nicht.
Im Masuren Waterway Guide haben wir, wie auch in unseren andern Kapitäns Handbüchern, das Wesentliche beschrieben.
Heute also nur noch ein paar ergänzende aktuelle Tipps:
Nasszelle und WC:
Achten Sie in der Dusche immer darauf, dass der Abfluss sauber ist und das Wasser gut ablaufen kann. Meist wird ein eigener Schalter zum Abpumpen betätigt werden müssen, eventuell schaltet sich dieser nach ein paar Minuten wieder ab.
Beim Marine WC, sollte man den Hebel zuerst auf „Ansaugen“ stellen und eine kleine Menge Wasser einpumpen, nach der Erledigung, wird der Hebel auf „Abpumpen“ gestellt und der Inhalt abgepumpt, dies kann meherer Pumpvorgänge erfordern.
Bei der elektrischen Toilette wird auch zuerst mit „ECO“ oder „Normal“  Flüssigkeit, eventuell mit blauem Zusatz eingefüllt und nach der Erledigung  erst auf „Empty“ gedrückt. Dies kann auch mehrere Vorgänge erfordern, wie eben zu Haus auch. Eventuell muss man den „Inhalt“ mit der Cloobürste noch etwas „aufrichten“. Generell kann man sagen, dass das WC Problem eigentlich wie zu Hause funktioniert, also ein Besuch der öffentlichen sanitären Anlagen ist nicht notwendig und auch unbequem.
Bei den Kormoran Booten wird das Warmwasser ökonomisch durch die Motorwärme, über einen Wärmetauscher, erzeugt, wenn Sie als pro Tag mindestens 1 Stunde fahren, müssten Sie immer genug warmes Wasser haben, sollte dies nicht der Fall sein, können Sie auch die Heizung kurz einschalten, damit wird auch der Warmwasserboiler erhitzt.
Die Warmwasserheizung, mit Radiatoren in jeder Kabine, ist nämlich sehr effizient, wesentlich besser als eine Warmluftheizung.
Bei Unfällen sollten Sie grundsätzlich die Wasserschutzpolizei informieren und unter der Nummer, europäischen Notrufnummer, 112 erhalten Sie alle Notdienste.
Müll wird natürlich an Bord gesammelt und erst in der Marina in die entsprechenden Tonnen entsorgt, nirgendwo sonst!!!!!
220 Volt haben Sie nur bei Landstrom oder laufender Maschine über einen Inverter. Ich empfehle Ihnen immer eine Marina mit Landstrom aufzusuchen, wenn Sie größeren Energiebedarf haben. Für kleineren Bedarf wie Mobilfunk oder Laptop, Tablet reicht auch der „Zigarettenanzünderstecker“. Da gibt es gute KFZ-Ladeadapter mit USB.
Nachfolgend noch ein Schema der Kormoran 1140 die als Grundsatz für alle maritimen Ansichten und Termini gilt.
Die Kormoran Reihe von Kuhnle-Tours ist ein ideales Charterboot, Hausboot, für unvergessliche Bootsferien.
Die Mittschiffsklampe ist beim Schleusen sehr hilfreich!!! Nach dem Start der Maschine sollte immer der Kühlwasseraustritt kontrolliert werden.



 Entnommen aus dem "Kapitäns- Handbuch von Kuhnle-Tours, Kormoran 1140 (c) Kuhnle-Tours
Noch ein paar Grundsatzinformationen:
https://de.wikipedia.org/wiki/Backdecker
https://en.wikipedia.org/wiki/Pleasure_craft
https://de.wikipedia.org/wiki/Hausboot
https://www.kuhnle-tours.de/hausboot-regionen/frankreich/elsass-lothringen/
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_seem%C3%A4nnischer_Fachw%C3%B6rter_(A_bis_M)
Der immer wieder fälschlich erwähnte Gashebel auf einem Boot, wird eigentlich Throttle oder Einhebelschaltung genannt und eben nicht Gashebel, da die meist verwendeten Dieselmotoren, gar keinen Vergaser haben?
https://en.wikipedia.org/wiki/Throttle
Leider wird auch hier der Terminus „Gashebel“ fälschlich verwendet:
https://de.wikipedia.org/wiki/Einhebelschaltung
https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Einhebelschaltung&oldid=190889013
https://www.skipperguide.de/wiki/Verkehrsregeln_Binnen
https://www.yacht.de/ratgeber/wissen/diese-10-tricks-helfen-bei-jeder-bootspanne/a116751-page4.html#start

Hier finden Sie noch ein ganzes Sammelsurium über Hausbooturlaub und Boote und Zubehör.

Sonntag, 28. Juli 2019

Live Cameras in den Häfen von Mazury

Live Cameras in den Häfen von Mazury

Diese Live Cameras sind nun in Betrieb und sollten auch genutzt werden, damit Sie sehen wie es dort momentan aussieht.
Mit diesen ausgezeichneten Instrumenten, können Sie sich einen sehr guten Eindruck über die lokalen Verhältnisse machen.
https://mazury24.eu/mazury-kamery-live/
Noch ein kleine Warnung:
Im Bereich von Seegutten, sollten Sie momentan nicht baden, denn dort wurden unbekannte Keime im Wasser entdeckt, die dieses braun färben. (Karte 18).
Anmerkung: Wenn Sie wie bekannt, mit Google Chrome arbeiten und dort die Einstellung Übersetzung vorgenommen haben, können Sie alles gut lesen.

**********************************************
Sofern Sie Zeit und Lust haben, könnten Sie auch unseren Reiseroman, Reiseberichte von der Saone und dem Vogesenkanal lesen, dieses Revier liegt in Ostfrankreich:
https://www.skipperguide.de/mediawiki/index.php?title=Sa%C3%B4ne&oldid=45929


Freitag, 19. Juli 2019

Wasserwelt in Lötzen

Wasserwelt in Lötzen

Bis Dezember 2021 soll dieses Riesenprojekt in Lötzen realisiert werden, na ja, man bemüht sich Masuren für mehr Tourismus zu erschliessen.
http://gizycko.wm.pl/594313,Wodny-Swiat-w-Gizycku-i-Gajewie.html

Dienstag, 16. Juli 2019

Impressionen der Masuren Waterways

Impressionen der Masuren Waterways

Offensichtlich nach Informationen des „Masuren Waterway Guide“ wurde hier eine Hausboottour absolviert und kann so auch empfohlen werden! Nur zur Information, das Festmachen an Bäumen ist in Masuren verboten.
https://youtu.be/hC3pHpF9HYo

Montag, 15. Juli 2019

Anlegestellen, Marinas, Ports, Häfen in Mazury, Orientierungskarte

Anlegestellen, Marinas, Ports, Häfen in Mazury

Zur Unterstützung des Masuren Waterway Guides finden Sie hier unten noch eine relativ gute Übersicht, natürlich mit Karte.
Wenn Sie mit dem Cursor auf die Ikons klicken, finden Sie meist noch auch ein Bild von der Location oder Sie erhalten ein weiters Menü, probieren Sie es aus, die Informationsmöglichkeiten sind phänomenal!!!!!
Es lohnt sich immer unseren Blog zu lesen und den "Masuren Waterway Guide" als allgemeine Informationsquelle zu betrachten.
Meine Freunde in Masuren sind immer sehr hilfreich und unterstützen mich in jeder Weise.
Wenn Sie auf ein Ikon klicken, erhalten Sie meist die Tiefe, die Lage und auch den Preis für das Liegen, mehr brauchen Sie ja nicht!!!!
Eine Liste der empfohlenen Restaurants folgt in Bälde!!!
Hier unten finden Sie diese neue Karte:
https://mazury24.eu/porty?q=t&mapa=1,5&cen=54.0000,21.7100,11
Den Masuren Waterway Guide sollten Sie immer als zentrale Informationsquelle verwenden, damit Sie sich wirklich gut orientieren können, der Blog dient dann zum Auffinden von Details und weiteren Informationen und auch als Update!

Nutzen Sie diese Karte mit allen Informationsmöglichkeiten, etwas besseres gibt es zur Zeit nämlich nicht!!! Sie brauchen auch keine elektronischen Karten oder APPS, hier haben Sie alles!!!!!

Sie sollten Google Chrome verwenden und dort die Einstellung „Übersetzung“ wählen, dann können Sie alles gut lesen!!!

Anmerkung, Warnung:
www.Mazury-info.pl
 diese o.a. ULR ist keine gute Informationsquelle dort wird nur gegen Bezahlung publiziert!!!!! Wer einen Tipp über eine Firma, Bootsvermieter oder Restaurant abgibt, wird sofort gelöscht, wenn diese Firma nicht bezahlt hat, also keine Werbung geschaltet hatte. Reines kommerzielles Unternehmen!!

Wenn Sie seriöse Buchungsmöglichkeiten für einen guten Hausbooturlaub suchen, dann bitte hier:
http://www.wasserwege.net/index1.htm#G

Pump Out, Fäkalienentsorgung, Abwasser, also Schwarz-und Grauwasserentsorgung

Pump Out, Fäkalienentsorgung, Abwasser, also Schwarz-und Grauwasserentsorgung

Diese Liste wurde mir von meinen polnischen Freunden zur Verfügung gestellt und wurde 2018 aktualisiert.
In Klammern stehen die Anleger Nummern auf den Karten des Masuren Waterway Guide!

Ekomariny (Eko Marinas), sortiert von S>N:
- Schreiben (Ros) (P37)
- Korrektur (Beldany) (M42)
- Stone (Beldany) (M40)
- Mikolajki ( Mikolajskie) (P19)
- Ryn (Ryńskie) (P16)
- Wilkasy (Niegocin) (P11c)
- Lötzen (Niegocin) (P10)
- Wegorzewo (Mamry / Węgorapa) (P2)

Ports (Häfen), sortiert von S>N:
- die Eiche (Nidzkie) (M37)
- Marina Miko Thanksgiving (Mikołajskie) (P21)
- 180S Thanksgiving (Mikołajskie ) (P20)
- Navigator (Tałty) (P45)
- Hafen Bogaczewo / Evelyn (Side) (M23)
- Green Bay Bogaczewo (Side) (Gegenüber von M24)
- Unter dem Black Swan (Side) (M24)
- U Fischer (Tajty) (Nördlich von M16) https://mazury24.eu/jeziora/jez-tajty,227
- Schwan Ostrów (Kisajno). (P8)

Hinweis: In jedem der oben genannten Häfen / Yachthäfen können "Saugmaschinen", Vakuumpumpen aus technischen Gründen vorübergehend geschlossen oder unzugänglich sein.
Der internationale Maritimbegriff lautet "Pump Out".
Bitte schauen Sie hier:
https://youtu.be/kbjE8Vemjr8
Die Liste V4.8 im Masuren Waterway Guide ist natürlich auch aktuell
Hier im Blog können Sie mit der Suchfunktion auch noch mehr finden!!!
Besonders wichtig ist, dass Sie bei den meisten Vermietern das Boot vollgetankt und leergepumpt zurückbringen müssen, nur nicht bei Locaboat und Kuhnle-Tours, also bei der Buchung genau fragen!!!

Bei Locaboat und Kuhnle brauchen Sie sich um nichts kümmern, dafür wird nach Betriebsstunden abgerechnet. Bei den anderern Vermietern, zahlen Sie den Pump Out und das Nachtanken, müssen aber darauf achten, dass an der Basis auch ein Pump Out und eine Tankstelle vorhanden ist.

Samstag, 13. Juli 2019

Dargainensee (Karte 6)

Dargainensee (Karte 6)

Schöner kleiner Anleger in einer gemütlichen südlichen Bucht.
Mit großer Vorsicht kann man sich diesem Anleger (Jetty) nähern und mit einem Hausboot mit geringem Tiefgang festmachen. Vorsicht aber bei NW Winden.
https://mapa.targeo.pl/Dargin,3,678844,698675
https://goo.gl/maps/naetXTmM8VLe1JHz7
https://goo.gl/maps/R6Lw7A4VEYWs3FkP9
https://goo.gl/maps/akN5vGErQTyDhdGz5

Anmerkung:
Die Liegegebühr (Übernachtung) am Großen Masurischen Kanal (Karte 1) beträgt nun 50 PLN pro Boot. Der Platz ist allerdings sehr schön und wer noch die Bunker besuchen will kommt da auf seine Kosten bei den Relikten aus dem WWII dem ehemaligen OK des Heeres. https://de.wikipedia.org/wiki/Mamry


Weitere Anmerkung:
Im Pristaniensee (Karte 1) befindet sich am Westufer eine neue Marina die mit großer Vorsicht auch für Hausboote angelaufen werden kann aber am Eingang befinden sich Steine, also Vorsicht, auf Bojen achten.
https://goo.gl/maps/cQ4dzM3ZP4BNLVUi9

Weitere Anmerkung:
Der Hafen „Bärenwinkel“ (Karte 20) wird derzeit nicht empfohlen, der neue Manager soll dort sehr unfreundlich sein. Nehmen Sie besser Lucknain (Karte 16) dort ist es auch schöner und das Essen ist auch sehr gut. Platz aber nur für zwei Boote?

Weitere Anmerkung:
Steinort (Karte 5) ist immer noch der schönste Hafen, achten Sie bitte auf meine Anlegeempfehlungen.
https://goo.gl/maps/52bnpj6nT6HcES3o7
Hier kann man sehr gut essen, vor allem Fisch
https://goo.gl/maps/fGEsFYeVTvWBGZbx7

Weitere Anmerkung
Duch den Bau der neuen Schleuse Guzianka II wurde eine Strassensperrung notwendig. Die Anfahrt nach Piaski, der Basis von Kuhnle-Tours und DNV-Tours wird daher etwas kompliziert, informieren Sie sich gut.
https://www.portalmorski.pl/zegluga/41640-od-piatku-zamknieta-droga-do-wejsun-w-zw-z-budowa-sluzy
https://www.fahrrad-und-reisen.de/cms/Allgemeines/Masurenshuttle.php


Sonntag, 7. Juli 2019

Projekt Wasserwelt in Lötzen

Projekt Wasserwelt in Lötzen

Man läßt immer wieder was Neues einfallen um Touristen anzulocken. Dieses neu Projekt „Wasserwelt“ soll alle Möglichkeiten der Nutzung der Ressource Wasserweg aufzeigen unter anderem auch ein Restaurant in dem man sein selbst gefangenen Fische unter Aufsicht selbst zubereiten kann.
Masuren wird immer mehr bieten und hat heute schon einen hohen Standard an Hotels und Restaurants. Allerdings steigen auch die Preise?
http://gizycko.wm.pl/594313,Wodny-Swiat-w-Gizycku-i-Gajewie.html

Projekt Wasserwelt in Lötzen 

Anmerkung:
Wenn Sie bei Google Chrome in der Einstellung "Übersetzung" anklicken, können Sie alles gut lesen

Schleuse Guzianka, 07.07.2019 16:56
An der Schleuse Guzianka II wird noch gebaut, deshabl ist die Schleuse immer noch ein Nadelöhr


Am Großen Masurischen Kanal wurden auch zwei Walzenwehre eingesetzt, eines davon funktioniert immer noch. Das Zweite ist außer Funktion und durch einen Kofferdamm ersetzt. Auf dem BIld unten sehen Sie so ein typisches Walzenwehr (Rollenwehr)!