Beldahnsee

Beldahnsee
Galindia, Museum, Restaurant

Mittwoch, 14. Dezember 2022

Montag, 14. November 2022

Illegaler Hafen (Karte 13)

 Illegaler Hafen (Karte 13)

Wie schon berichtet wurde ein illegaler Hafen mit Kanal errichtet, darüber wird laufend diskutiert.

Er befindet sich in der Umgebung vom Gut Grünwald!

https://tvn24.pl/go/programy,7/superwizjer-odcinki,10894/odcinek-1031,S00E1031,909087

Donnerstag, 3. November 2022

Transfer vom Airport zum Hafen

 Transfer vom Airport zum Hafen


Anbei eine Empfehlung von Hendrik Fichtner, Polen-Hausboote.de


 Zitat Beginn:


 wir machen seit vielen Jahren ausschließlich Privattransfers - d.h. nur für einen Kunden individuell - direkt vom Flughafen zum Hafen - mit einem 8-Sitzer - kostet 190 EUR eine Strecke (für alle Personen zusammen), d.h. hin und zurück kostet es 380 EUR. Evtl. wird es im neuen Jahr eine kleine Preiserhöhung geben. Dieser Preis gilt ab Flughafen oder Zentrum Warschau und Danzig jeweils bis zum Hafen in Masuren (Gizycko und Wegorzewo), Ausnahme sind die Häfen Ryn und Mikolajki, da kostet es 200 EUR anstatt 190 EUR. Ab/bis Flughafen Olsztyn-Mazury kostet es 100 EUR egal zu welchem Hafen.


Öffentliche Transferbusse (z.B. Gigabus) nutzen wir überhaupt nicht, empfehlen wir auch nicht, da müssten die Kunden dann in Warschau vom Flughafen erst zur Bushaltestelle, das ist für einen Ausländer alles recht kompliziert, kostet Nerven und ist früher oft auch schief gegangen (Bus verpasst). Daher bieten wir ausschließlich diese sehr zuverlässigen Privattransfers an. Manche Gäste fahren noch mit dem Zug nach Gizycko, aber dann in Eigenregie.

Zitat Ende


Buchungsmöglichkeiten:

www.POlen-Hausboote.de

www.MasurenRad.de


Sonntag, 30. Oktober 2022

Wunderschön, Masuren

 

Wunderschön, Masuren

Diese   ausgezeichnete Serie des WDR kann man wirklich nur empfehlen!

Sie sehen auch Hendrik Fichtner einer der größten und besten "Bootsvermieter" (Reisevermittler) in Masuren!

https://www1.wdr.de/fernsehen/wunderschoen/sendungen/masuren-176.html


So einen schönen Urlaub können Sie hier buchen:

https://www.bootsurlaub-polen.de/

http://www.POlen-Hausboote.de

http://www.masurenrad.de

Das Hausboot das Sie im Video sehen ist eine https://www.boataround.com/de/boot/nikhen-aquasun-34-seestars

ist auch hier zu sehen: https://www.polen-hausboote.de/


Der Service ist ausgezeichnet, bei Masurenrad.de werden sogar die Einkäufe (Lebensmittel) aufs Boot geliefert: https://masurenrad.de/Hausbootcharter/Northman-1200/Preise-und-Buchungsanfrage

Wo isst man gut

 

Wo isst man gut

Zitat aus SF

Ich denke, dass ich guten Gewissens die Fischbraterei SAMBOR in Ogonki bei Węgorzewo empfehlen kann. Jedes Mal leckerer Fisch, tolle Knödel, leckere Suppen etc. Jedes Familienmitglied zufrieden.

Zitat Ende

https://goo.gl/maps/JEBUKwcNCPWAEZ8P9

https://goo.gl/maps/aGj1A6SkTehbePaT8


Auf Karte 3 des "Masuren Waterway Guide" können Sie die beschriebene Gegend auch sehen!

Sonntag, 23. Oktober 2022

Masuren im Vergleich zu anderen Hausbootrevieren:

 Masuren im Vergleich zu anderen Hausbootrevieren:

Landschaftlch viel schöner als Irland, auch die Anlegemöglichkeiten sind zahlreicher! Die Infrastruktur, Supermärkte und Restaurants sind noch preiswerter!

http://angeltippsfrirland.blogspot.com/

Donnerstag, 6. Oktober 2022

Eine Übersicht über die Wasserstände für Fachleute (WJM):

 Eine Übersicht über die Wasserstände für Fachleute:

https://hydro.imgw.pl/#map/21.2619,49.9492,9,true,false,false,true,false,false,-


Zitat beginn aus SF:

Dreiecke:

- schwarz - niedrige Zustände,

- blau - mittlere Zustände,

- gelb - hohe Zustände.


Die Kreise informieren über den Niederschlag. Ein grüner Kreis bedeutet kein Niederschlag.


An den Flüssen Narew und Weichsel bis zur Danziger Bucht - niedrige Staaten (siehe: Wasserfassungen). Sie haben wahrscheinlich entschieden, dass seit September die Bootssaison bei WJM endet und sie entschädigt werden können. Auf dem Roś-See ist der Zustand durchschnittlich, auch auf Pisa, in der Nähe von Pisz, der durchschnittliche Zustand, aber mitten in Pisa in Ptaki ist der Zustand schlecht. Niedriges Niveau in WJM, hohes Niveau bereits in Węgorapa. Sie müssen Węgorapa wahrscheinlich aufgrund internationaler Vereinbarungen unterstützen (von Węgorapa geht das Wasser in den Kaliningrader Bezirk und weiter nach Pregoła).


Auf Drwęca bis Toruń kann man auch die mittleren Bestände sehen, wahrscheinlich vom Drwęcki-See, sie unterstützen auch die Vermehrung der Bestände in der Weichsel.

Zitat Ende

Erklärung zu WJM:

WJM ist die Abkürzung für Wielkie Jeziora Mazurskie, d.h. die Großen Masurischen Seen, d.h. die Große Masurische Seenplatte.


Dienstag, 4. Oktober 2022

Kapitäns Handbuch für die Masurische Seenplatte

 Kapitäns Handbuch für die Masurische Seenplatte

Liebe Leser,

aufgrund der sehr großen Nachfrage sind wir, der IWS Verlag, ausverkauft!

Wir haben kein Buch mehr, ob wir nochmals eine neue Auflage in Druck geben, werden wir uns sehr genau überlegen! Wir bedanken uns aber sehr herzlich für Ihr großes Interesse! Masuren sind eine Reise wert!

Diese Outlets werden aber noch über Bestände verfügen:

ttps://www.google.com/search?q=Masuren+Waterway+guide&rlz=1C1CHBD_deDE760DE760&oq=Masuren+Waterway+guide&aqs=chrome..69i57j69i59l2j69i65l3.9633j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8

AMAZON können Sie auf jeden Fall ausklammern, denn diese Organisation haben wir nicht mehr beliefert!

Anmerkung:

Die Bewertungen von AMAZON können Sie vergessen, die sind alle gekauft?  MapFox hat eine sehr gute Inhaltsangabe gemacht!

Farbige Karten:

Finden Sie im Blog, mehrfach, bitte suchen! (Suchfunktion)!

Ich habe jede Karte farbig eingestellt!

http://masurische-seenplatte.blogspot.com/2020/01/karten-zum-masuren-waterway-guide.html

Freitag, 30. September 2022

See Szymon, illegaler Kanal (Karte 13)

 See Szymon, illegaler Kanal (Karte 13)

So etwas gibt es auch in Masuren, da baut man sich einen eigenen Kanal, natürlich illegal, zum eigenen Grundstück.

Es ist also wichtig diesen Kanal nicht zu benutzen!

https://www.onet.pl/informacje/onetwiadomosci/samowola-w-mazurskim-raju-marty-kaczynskiej-sprawa-pod-okiem-prokuratury/pq88f78,79cfc278

Bilder dazu, der Kanal ist momentan wegen Niedrigwasser nicht befahrbar:

https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=106498&t=1

https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=106499&t=1

https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=106762&t=1



Mittwoch, 28. September 2022

Sauberkeit des Wassers, Pump Out

 Sauberkeit des Wassers, Pump Out

Wie Sie im Beitrag sehen, gibt es weiterhin Probleme bei der Entsorgung der Fäkalien.

Ich bin der Meinung, das man Chemie-Toiletten eigentlich verbieten sollte, da die Inhaber diese meist illegal über Bord entsorgen!

Lesen Sie den Beitrag aus dem SF, Zitat Beginn:

In meinem Beitrag bezog ich mich auf Rios Erklärungen zu den Aktivitäten von Frau Piotrowska und der Einrichtung des Fonds, nicht auf die Petition selbst. Dieser hat meiner Meinung nach auch Mängel - er richtet sich eindeutig an Touristen und Segeltouristen, aber nicht an Anwohner, Charterer oder Reeder (zumindest in dem Teil, den ich als Anwohner durchgemacht habe).

Touristen haben keinen Einfluss auf den Bau von Yachten oder die sanitäre Infrastruktur in Häfen, geschweige denn Druck auf die Behörden auszuüben, um das Gesetz besser durchzusetzen.

Deshalb habe ich es Augenrasieren genannt, denn warum ein eigener Fonds, wenn es doch schon eine Stiftung gibt? Ist es politisch auf Woiwodschaftsebene unmöglich, die Sache systematisch anzugehen, sondern nur, um den Grauen mehr Geld abzujagen?

Entgegen dem Anschein machen Zahlen Sinn, denn um etwas richtig zu machen, muss man das Ausmaß seiner Bedürfnisse kennen. Sie haben selbst geschrieben, dass die aktuellen Sauganlagen nicht überfüllt sind – warum um neue kämpfen? Da gem Die meisten Ihrer Yachten haben eine Seetoilette, und laut Gesetz sollten sie auch einen Fäkalientank haben, die Frage ist, was mit dem Inhalt los ist und ist es nicht besser, für die Abdichtung der Abflüsse zu kämpfen?

Sie schreiben auch über eine bessere Infrastruktur für Chemietoiletten, und die Lektüre des Forums zeigt, dass die meisten gewöhnliche Hafentoiletten sind, die nicht unbedingt zum Entleeren von Laptops geeignet sind.

Für eine systemische Lösung des Problems gibt es meiner Meinung nach keine Idee bzw. keinen Willen, weil sich der Dauerzustand für jemanden einfach auszahlt.

Die Situation wird sich erst ändern, wenn die Seen von der Sanepid geschlossen werden .

Zitat Ende..


Montag, 26. September 2022

See Ros (Roschsee)

 See Ros (Roschsee)

https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=71110&t=1

https://mazury24.eu/mazury-kamery-live/jezioro-ros-port-euforia,575


Meiner Meinung nach ist Euphoria ein kleinerer, flacherer und etwas ruhigerer Hafen. Ekomarina ist ein größerer, etwas tieferer und etwas lauterer Hafen. Denken Sie daran, dass Sie in diesen beiden Häfen mit großen Hausbooten nur an den Enden der Stege festmachen 

können und nur dann, wenn der Wasserstand im Roś-See nicht zu niedrig ist.

Wenn Die Schleuse in Karwik restauriert wird kann der Roschsee nicht erreicht werden!

Aufgrund des Beginns der Renovierungsarbeiten wird die Karwik-Schleuse in der ersten Oktoberhälfte geschlossen und bleibt während der nächsten Schifffahrtssaison geschlossen. Ausführliche Informationen zu diesem Thema finden Sie auf der Website bialystok.wody.gov.pl in der Registerkarte Navigationsmeldungen.


Donnerstag, 15. September 2022

Masuren Waterway Guide

Masuren Waterway Guide

Liebe Leser,

wie schon mehrfach mitgeteilt, kann der Guide nicht mehr bei AMAZON bezogen werden, wir haben unser Account nicht mehr verlängert, da die Bedingungen zu harsch sind!

Hier können Sie den Guide überall beziehen, natürlich auch in jeder guten Buchhandlung! MapFox empfehlen wir besonders, sowie FreytagBerndt!

https://www.google.com/search?q=Masuren+Waterway+guide&rlz=1C1CHBD_deDE760DE760&oq=Masuren+Waterway+guide&aqs=chrome..69i57j69i59l2j69i65l3.9633j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8

Sonntag, 21. August 2022

Weitere Häfen, Marinas zum Anlegen als Ergänzung zum "Masuren Waterway Guide" ©

 Weitere Häfen, Marinas zum Anlegen als Ergänzung zum "Masuren Waterway Guide"©

Unverbindliche Angebote, Anregungen:

https://mazury24.eu/porty

Wenn Sie mit Google Chrome arbeiten und in den Einstellungen "Übersetzung" angeklickt haben, dann können Sie alles lesen!

Falls Sie noch ein Hausboot oder ein Segelboot benötigen, hier ein unverbindliches Angebot das ich aber sehr empfehlen kann!

https://www.bootsurlaub-polen.de/

https://masurenrad.de/Lastminute


Anmerkung:

Im "Masuren Waterway Guide" habe ich die Häfen, Marinas für Hausboote aufgeführt und empfohlen,

hier in diesem o.a. Link sind nicht alle Anlegestellen für Hausboote, Yachten geeignet!!!

Hier noch ein sehr schöner Anlegeplatz, Marina, Hafen: 

https://mazury24.eu/repo/img/galerie/m001-ogonki-z-lotu-ptaka-2019/ogonki-z-lotu-ptaka-2019_14109_7.jpg

Hier auch noch ein gutes Beispiel für die nun zahlreichen ÖKO Marinas: https://mazury24.eu/porty/ekomarina-wegorzewo,198

Noch ein Beispiel für eine ÖKO Marina: https://mazury24.eu/porty/ryn-ekomarina,126

Um die Schleusen nicht zu vergessen, die Karwik Schleuse regelt auch den Wasserstand des Großen Sees (Spirdingsee): https://mazury24.eu/atrakcje-turystyczne/sluza-karwik,354

Mehr dazu, bzw. zur gesamten Hydro-Technik im "Masuren Waterway Guide"!

Meine Meinung:

Wenn Sie in der Liste https://mazury24.eu/porty suchen, bedenken Sie dass viel gebaut und investiert wurde. Vergleichen Sie aber immer die Preistabelle im Masuren Waterway Guide.

Das Preisniveau hat stark angezogen, also vergleichen Sie genau!

Und wie schon erwähnt, nicht alle Anlegstellen eignen sich auch für Hausboote, nur die im "Masuren Waterway Guide" habe ich persönlich geprüft! Sie können auch gerne im Forum eine kostenlose Begutachtung anfordern: https://www.carookee.de/forum/Bootsurlaub-Hausboote-IWS-4

Geheimtipp:

Für Menschen die absolute Ruhe suchen ist dies ein schöner Anleger:

https://mazury24.eu/porty/caravaning-nad-zatoka,162

Das war mal die Basis von Kuhnle-Tours:

https://mazury24.eu/porty/port-wioska-rowerowa,156


In der Westbucht von Nikolaiken ist es zwar sehr schön aber auch teuer, so um die 150 PLN müssen Sie hier zum Übernachten berappen! Ganz rechts sehen Sie die ehemalige Basis von Locaboat! (Marina Miko), braunes Holz-Haus am Anleger!

https://mazury24.eu/repo/img/galerie/z001-mazury-z-lotu-ptaka-6/mazury-z-lotu-ptaka-6_8011_5.jpg

Ganz im Norden des Mauersees gibt es noch eine öffentliche Anlegestelle die kostenlos ist, für ein Hausboot ist dort Platz

https://mazury24.eu/repo/img/galerie/f006-parking-dla-rowerow-plaza/parking-dla-rowerow-plaza_6211_5.jpg

Am Mamerki Kanal wurde der schöne Anleger am Kanaleingang leider entfernt der neue, westlich, ist nicht so gemütlich!

https://mazury24.eu/repo/img/galerie/p005-przystan-mamerki-2020/przystan-mamerki-2020_12395_7.jpg

Samstag, 20. August 2022

Wenn Sie hungrig sind?

 Wenn Sie hungrig sind?

Hier hätte ich einige unverbindliche Vorschläge:

https://mazury24.eu/gastronomia


Wenn Sie mit Google Chrome arbeiten und in den Einstellungen "Übersetzung" angeklickt haben, dann können Sie alles lesen!

Donnerstag, 18. August 2022

Bootsurlaub in Masuren im September


Bootsurlaub in Masuren im September

Liebe Leser,

wie schon erwähnt, ist der September besonders reizvoll und wetterbeständig!

Mauren ist zudem sicher, da Nato-, Schengen- und EU Mitglied!

Hier können Sie noch buchen, deutsche Agenten, Reisebüros!

Mir bestens bekannt und empfehlenswert!

Fast alle Boote die so auf europäischen Revieren angeboten werden, wurden in Polen gebaut, deshalb erhalten Sie in Polen auch die modernsten Hausboote! Auch LeBoat ® läßt sein Boote in Polen bauen!

https://www.bootsurlaub-polen.de/

https://masurenrad.de/Lastminute

Sonntag, 7. August 2022

Masuren im September

 Masuren im September

Liebe Leser,

aus eigener Erfahrung kann ich nur berichten, dass Masuren im September besonders schön ist.

Die Temperaturen sind moderat und das Wetter ist stabil!

Also auf zu einem Bootsurlaub in Masuren!

Dieses Lokal ist sehr zu empfehlen:

https://goo.gl/maps/Lsw6MHwqH986rgpW6

Donnerstag, 4. August 2022

Wo kann man gut essen?

 Wo kann man gut essen?

Das folgende Zitat habe ich dem SF entnommen, wollte es hier weiterempfehlen, Thiergarten (Karte1) und Rotwalde (Karte 9a)

Zitat Beginn:


Masuren:

Gute Knödel mit Ente: Port Trygort, das Hauptrestaurant.

Ich nahm die Empfehlung an und ging zum Mittagessen nach Trygort. Die Knödel und der Rest der Bestellung sind sehr lecker. Meine Frau sagte, dass es ihr dort am besten gefallen habe, und wir sind eine Woche lang von Węgorzewo nach Mikołajki gesegelt. Der Ort selbst ist sehr atmosphärisch, so eine Oase der Ruhe. Am Yachthafen nimmt ein zuvorkommender Bootsmann die Festmacherleinen auf und gibt mit einer Handbewegung aus der Ferne ein Zeichen - hier bin ich bereit zu helfen. Ein kurzer Blickkontakt genügt und schon ist bekannt, dass das Anlegen reibungslos verlaufen wird, obwohl es die Boote sehr eng anlegt. Loben Sie ihn für seine Arbeit.

Eine gute Pizza haben wir in Rydzewo in einem Bistro am Jachthafen „Background for Seagulls“ gegessen. Ich empfehle es für Crews mit Kindern, unsere Enkelinnen (4 und 6 Jahre alt) konnten sich nicht von der Seilrutsche losreißen, die direkt ins Wasser führt.

Zitat Ende

https://goo.gl/maps/UQzi9rwMUHhFVf3z9


Donnerstag, 28. Juli 2022

Kapitäns Handbuch Masurische Seenplatte

"Kapitäns Handbuch Masurische Seenplatte"©

Nur dieser Titel ist für einen Hausbooturlaub das richtige Handbuch, die anderen Bücher sind meist nur Reiseführer!

Das Handbuch gibt es aber nicht mehr bei AMAZON, sondern nur mehr im guten Buchhandel!©


AMAZON führt ständig neue Restriktionen ein. Die Bücher werden im Briefkuvert versandt dafür verlangt AMAZON eine Verpackungsnummer, die sehr teuer und aufwendig beschafft werden muss!

Montag, 25. Juli 2022

Das Masuren Shuttle wird nur mehr für die eigenen Kunden durchgeführt, Externe können es nicht mehr benutzen!

 Das Masuren Shuttle wird nur mehr für die eigenen Kunden durchgeführt, Externe können es nicht mehr benutzen!

den Bus-Shuttle von Warschau nach Masuren führen wir samstags durch, jedoch ausschließlich für unsere Kunden. 

Mit freundlichen Grüßen

Svetlana Gerasimova

Tel.: 071 54 / 13 18-34

E-Mail: gerasimova@dnv-tours.de

Die von mir empfohlenen Bootsvermieter/Agenten, Reisebüros, können IHnne sicher eine Alternative zum Transfer ab Warschau anbieten:https://www.bootsurlaub-polen.de/

https://masurenrad.de/Lastminute

Weitere Informationen:

https://www.google.com/search?q=Kapit%C3%A4ns+Handbuch+Masurische+Seenplatte&rlz=1C1CHBD_deDE760DE760&oq=Kapit%C3%A4ns+Handbuch+Masurische+Seenplatte&aqs=chrome..69i57j69i60l2j69i65l2j69i61.30242j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8


Der schönste Hafen in Masuren, Gut Grunwald © Rüdiger Steinacher



 

Freitag, 22. Juli 2022

Mittwoch, 20. Juli 2022

Aktion „Verhaltensregeln auf dem Wasser“

 Aktion „Verhaltensregeln auf dem Wasser“

Weil mir diese Idee so gut gefallen hat, erhalten Sie hier das gesamte Zitat! So eine Aktion ist dringend erforderlich!

Zitat aus dem SF, Beginn

Masuren-Aktion 2023

Post Autor: Leszek Skipper » 19-07-2022, 23:02


Hallo. Nach Rücksprache mit einigen der zweifellos maßgeblichen Teilnehmer unseres Forums wage ich es, eine Idee vorzustellen, die einige von Ihnen vielleicht als erfolglos empfinden, aber so ist es nun mal. Die einen mögen es, die anderen nicht. Die Idee ist, Flugblätter, Plakate, Filmclips vorzubereiten, die die grundlegenden Verhaltensregeln auf dem Wasser für die nächste Saison beschreiben (zeigen). Zeigen Sie deutlich, wer Vorrang hat, was erlaubt ist und was nicht und welche Schilder bekannt sein sollten. In jedem Hafen auf speziellen Tafeln, die von jedem Charterer ausgehängt, dem Vertrag beigefügt und sogar in Hafentavernen oder Kneipen als kurze Pausen mit bestimmten Situationen angezeigt werden. Die Frage ist natürlich, woher das Geld kommen soll. Und für die staatlichen Gelder z.B. Sportministerium, Bildungsministerium, es gibt viele von ihnen. Die nächste Saison unter dem Motto anzukündigen; "Du bist nicht allein auf dem Wasser - respektiere andere." Und ich würde es als Werbung behandeln, und dies ist ein Hebel für alles, und in unserem Fall Sicherheit und Frieden und vor allem eine gute Erholung auf dem WJM-Pfad.

PS. Die Idee dieser Idee ist keine Folge der wenigen Vorfälle, die sich in letzter Zeit ereignet haben. Generell meine ich, dass die WJM eine Art Enklave mit einer spezifischen "Verhaltenskultur" sein sollte, die sich auf die bereits gefallene "Ethik (Etikette) des Segelns" bezieht. Der Slogan „Du bist nicht allein auf dem Wasser – respektiere andere“ ist meiner Meinung nach in der Praxis umsetzbar. Das braucht natürlich Zeit und Geduld. Aber mit dem entschlossenen Vorgehen aller und einer durchgängigen Werbe-/Informationskampagne ohne Nachsicht (auch wenn es eine Bürgermeldung an die zuständigen Institutionen war) kann das Ziel erreicht werden. Ich bin neugierig auf Ihre Meinung.

Grüße Leszek Dmochowski

Zitat aus dem SF, Ende

Anmerkung:

Auch im "Masuren Waterway Guide" (Kapitäns Handbuch für die Masurische Seenplatte) © finden Sie Verhaltensregeln!

https://www.google.com/search?q=Masuren+Waterway+GUide&rlz=1C1CHBD_deDE760DE760&oq=Masuren+Waterway+GUide&aqs=chrome.0.69i59l2j69i65l3j69i60l2j69i61.7377j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8


Dienstag, 19. Juli 2022

EPR

 EPR

AMAZON verlangt ab 15.6.22 eine Registratur mit EPR Nummer!

Wir verkaufen unsere Bücher nur über den Buchhandel und haben selbst keine EPR Nummer!

Wir stellen unsere Bücher auch nicht selbst her, sondern durch eine Druckerei!

Der "Masuren Waterway Guide" ist nur über den Buchhandel erhältlich! Nicht mehr bei AMAZON!

Wir, der IWS Verlag, verkaufen, vertreiben nicht mehr an den Endkunden nur an den Buchhandel!


Freitag, 15. Juli 2022

Das ideale Hausbootrevier ist Masuren,

 Das ideale Hausbootrevier ist Masuren,

Masuren ist weiterhin das beste Hausbootrevier mit den modernsten und schönsten Booten die in Masurischen Werften selbst hergestellt werden.

Selbst Le Boat ® läßt Boote in Masuren bauen!

Die Sicherheit in Masuren ist weiterhin sehr hoch, denn Poalen ist NATO Mitglied und auch Schengenmitglied, also keine Einreise kontrollen!

Das Preisniveau ist immer noch moderat!

Die folgenden Bootsanbieter bzw. Vermittler können bestens empfohlen werden!

Buchen Sie bei keinen anderen Anzeigen!


https://www.bootsurlaub-polen.de/

https://masurenrad.de/Lastminute

Es gibt auch einen Shuttle Bus ab Airport:

https://www.sackmann-fahrradreisen.de/Masurenshuttle.html

Hier finden Sie weitere Anreisemöglichkeiten:

https://www.boyens-medien.de/abo-und-service/leserreisen/masuren-per-rad-schiff-mit-ms-classic-lady.html

Montag, 11. Juli 2022

Kostenlose UPDATES zu Kapitäns Handbuch für die Masurische Seenplatte!

 Kostenlose UPDATES zu Kapitäns Handbuch für die Masurische Seenplatte!

Ich habe gerade gesehen, dass andere Verlage mit o.a. Argument werben!

In diesem Blog den Sie gerade lesen findet immer ein kostenloses Update für das Kapitäns Handbuch statt!

https://www.mapfox.de/9783925750267-a-Kapit%C3%A4n-acute-s-Handbuch--Masurische-Seenplatte--Masuren-Waterway-Guide---IWS-von-R%C3%BCdiger-J--Steinacher

Außerdem können Sie hier auch alle Fragen stellen:

https://www.carookee.de/forum/Bootsurlaub-Hausboote-IWS-4

Sonntag, 10. Juli 2022

Karte der Stromkabel für sicheres Seglen

 Karte der Stromkabel für sicheres Seglen


PGE Polska Grupa Energetyczna hat zusammen mit dem polnischen Segelverband eine Karte sicherer Segelrouten mit Markierungen von Stellen entwickelt, an denen Schifffahrtsrouten auf Stromleitungen treffen. Die Studie wird in der Masurischen Seenplatte in der Region Suwałki verbreitet. Die von PGE und PZŻ durchgeführten Aktivitäten zielen darauf ab, das Bewusstsein sowohl der Skipper als auch der Yachtcrewmitglieder zu schärfen, damit das Segeln auf den Seen sicher ist.

Herunterladbare Karte von den Masurischen Seen:

https://pgedystrybucja.pl/content/download/13756/file/mapa_zegluga_szlak_wielkich_jezior_mazurskich_final_a2_170522.pdf

Quelle: SF Mariusz


Freitag, 8. Juli 2022

In Masuren tut sich was, ein neuer Fahrradweg wird geplant!

 In Masuren tut sich was, ein neuer Fahrradweg wird geplant!



Vorentwurf der Masurischen Radschleife.

(...)

Eine der größten geplanten Investitionen ist der Bau einer 300 Kilometer langen integrierten Fahrradroute um die Großen Masurischen Seen und die Markierung eines Systems lokaler Fahrradrouten, die mit der Route verbunden sind, die durch die wertvolle Natur führt und Landschaftsgebiete Masuren. Das Projekt der Masurischen Fahrradschleife ist funktional mit dem Green Velo Trail verbunden, d.h. mit den Radwegen in Ostpolen.


Die Autoren des Projekts planten die Abgrenzung und Erstellung einer Hauptfahrradroute mit einer Länge von ca. 300 Kilometern, Ausweisung kleiner Fahrradschleifen um einzelne Städte der Route (insgesamt etwa 20 lokale Fahrradrouten mit einer Länge von fast 500 km). ), einheitliche Markierung der Route, Aufstellung von Informationstafeln, Schaffung von Knotenpunkten, Integration, Ausweisung und Bau von Rastplätzen und Aussichtspunkten mit der erforderlichen Infrastruktur (insgesamt ca. 42 Punkte dieser Art), Markierung von Naturwertstellen, Einführung eines Fahrrads Mietsystem, Schaffung eines einheitlichen touristischen Informationssystems und einheitlicher Bewerbung des Weges (gemeinsame Veröffentlichung, Multimedia-Anwendung usw.) und Schaffung eines touristischen Angebots, das Wasser- und Fahrradtourismus integriert.


Die angenommene Route der Hauptroute basierte auf der Achse des Wanderwegs der Großen Masurischen Seen durch die folgenden Städte: Węgorzewo - Ogonki - Pozezdrze - Pierkunowo - Giżycko - Wilkasy - Kula - Rydzewo - Cierzpięta - Okartowo - Karwik - Pisz - Wiartel - Krzyże - Ruciane Nida - Iznota - Mikołajki - Stare Sady - Jora Wielka - Notyst - Ryn / Pętla Mrągowska: Jora Wielka - Użranki - Kosewo - Mrągowo - Młynowo - Ryn - Sterławki Małe - Doba - Radzieje - Przystao / Mamerki - Węgorzewo.


Die Gesamtkosten des Projekts wurden auf 51 Mio. PLN geschätzt, die EU-Finanzierung wird 40,8 Mio. PLN (80 % der Kosten) betragen, der Rest ist der Eigenbeitrag der Gemeinden.

(...)

Quelle:  SF Mariusz

ANHÄNGE: https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=50155&t=1

Anmerkung:

Also mit Mamerki werden auch die Relikte aus dem "Tausendjährigen Reich" , die Bunkeranlagen des Heeres, besucht!

Mamerki bietet aber auch einen schönen Anleger für Hausboote!

Kapitäns Handbuch für die Masurische Seenplatte

 Kapitäns Handbuch für die Masurische Seenplatte

Liebe Leser, wenn Sie den folgenden Link verwenden, dann erhalten Si eine Menge Literatur für Masuren, aber kein Kapitäns Handbuch für einen Bootsurlaub:

https://www.google.com/search?q=Masuren+Waterway+GUide&rlz=1C1CHBD_deDE760DE760&oq=Masuren+Waterway+GUide&aqs=chrome.0.69i59l2j69i65l3j69i60l2j69i61.7377j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8

Also wenn Sie ein Handbuch für den Bootsurlaub brauchen, dies ist wichtig für Beginner, dann nehmen Sie die folgenden Empfehlungen:

https://www.mapfox.de/9783925750267-a-Kapit%C3%A4n-acute-s-Handbuch--Masurische-Seenplatte--Masuren-Waterway-Guide---IWS-von-R%C3%BCdiger-J--Steinacher

oder

https://www.freytagberndt.com/de/kapitans-handbuch-masurische-seenplatte.html

Nochmals der Hinweis, das Revier ist absolut sicher, Polen ist NATO Mitglied!

Dienstag, 5. Juli 2022

Es gibt weitere Informationen zum Hafen LOK (Karte 7 und 8a)

 Es gibt weitere Informationen zum Hafen LOK (Karte 7 und 8a)


Das LOK ist jetzt ein Loewin-Port. Der Preis für das Boot beträgt 70 PLN, Strom 20 PLN.

In der Nähe (Richtung Wilkasy) befindet sich der Hafen „U Cześka“. Etwas weiter, da muss man zurück nach Loewin, nur da ist der Bahnübergang. Preis für das Boot 45 PLN + 15 PLN / Person, Strom 20 PLN. Auf der anderen Seite des Łuczański-Kanals*) (Karte 8a) wird in diesem Jahr der Hafen von Dalba wiedereröffnet (90 PLN für ein Boot mit Strom).

Quelle: SF (mit redaktionellen Ergänzungen)

*) gemeint ist der Lötzener Kanal, LOK liegt an der Westseite des Kanals

Mittwoch, 29. Juni 2022

Bewertungen durch AMAZON

 Bewertungen durch AMAZON

Es hat den Anschein, dass AMAZON die Bewertungen kauft, dies bestätigen auch meine Leser.

Beim „Masuren Waterway Guide“ haben Sie einen einmaligen Service, da Sie mit dem Blog (hier) immer am Laufenden gehalten werden.

Im Übrigen empfehle ich den Guide im Buchhandel zu erwerben, da das Verkaufen bei AMAZON immer schwieriger wird, da ständig neue Restriktionen auftauchen.

Beim Buchhandel , wie MapFox.de oder Freytag und Berndt gibt es keinerlei Probleme! AMAZON missbraucht dagegen  seine Marktmacht und diktiert den Verkäufern seine sonderbaren  Regeln!





Hafen am Grunwald Kanal ©  Rüdiger Steinacher


Sonntag, 26. Juni 2022

Artikel zum Krieg in Ukraine

 Artikel zum Krieg in Ukraine

https://www.tt.com/artikel/30824006/nazis-orks-und-welsche-brut-wie-man-krieg-mit-worten-fuehrt

Liebe Leser,

auch wenn Königsberg ziemlich nahe an Masuren liegt, können Sie trotzdem sorglos einen Bootsurlaub in Masuren genießen.

Polen ist NATO Mitglied und außerdem sind dort viele US Truppen stationiert, selbst der verrückte Putin wird es nicht wagen Masuren irgendwie zu stören!

Wenn ich so die polnischen Foren verfolge, hat dort niemand  Angst vor Putin! Auf dem Wasser ist alles ganz normal!!!!!

Hier finden Sie ausgezeichnete neue und schöne Hausboote:

https://www.polen-hausboote.de/hausboote-masuren/futura-36-komfort/


Natürlich können Sie auch Segelboote chartern:

https://www.masuren-segelboote.de/

Dienstag, 21. Juni 2022

Masuren Waterway Guide

 Masuren Waterway Guide

AMAZON betreibt schon wieder so komische Spielchen!

Wenn Sie den "Masuren Waterway Guide" erwerben wollen, dann kaufen Sie bei:

https://www.mapfox.de/bild.php?bild=9783925750267.jpg

oder bei:

https://www.freytagberndt.com/de/kapitans-handbuch-masurische-seenplatte.html

Natürlich kann der Guide auch in jeder guten Buchhandlung erworben werden!

ISBN 978-3-925750-26-7

Hier finden Sie das ganze Angebot, wobei ich Ihnen MapFox und Freytag & Berndt besonders empfehlen möchte!

AMAZON gibt momentan Falschinformationen aus!! Die Bücher sind vorhanden!

https://www.google.com/search?q=Masuren+Waterway+GUide&rlz=1C1CHBD_deDE760DE760&oq=Masuren+Waterway+GUide&aqs=chrome.0.69i59l2j69i65l3j69i60l2j69i61.7673j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8


AMAZON verlangt jetzt auch eine EPR Nummer deren Registrierung mit Kosten verbunden ist.

Das Verkaufen über AMAZON ist so teuer geworden, dass man darauf verzichten kann!

AMAZON hat alle Bücher ohne diese ominöse Nummer gelöscht!

Gehen Sie bitte in die Buchhandlung dort ist noch alles normal!


Diese Aussage von AMAZON ist total falsch:

https://www.amazon.de/Kapit%C3%A4ns-Handbuch-Masurische-Seenplatte-Waterway/dp/3925750266

AMAZON ändert schon wieder seine Restriktionen!!!!

Kaufen Sie das Buch direkt bei http://www.mapfox.de


Dienstag, 14. Juni 2022

Aktualisierung von Segelführern:

 Aktualisierung von Segelführern:

https://wydawnictwonautica.pl/WJM2022

Nur allgemeine Informationen! Updates!

Aber vorher Übersetzung einschalten!

Montag, 16. Mai 2022

Masuren, AMAZON

 Masuren, AMAZON

Es muss nicht immer AMAZON sein, denn es gibt auch gute Reisebuchhandlungen die eine wesentlich besseren Service bieten und kein so strenges Regelwerk haben und den Kunden auch nicht gängeln!!!!


Auch den „Masuren Waterway Guide“ können Sie dort beziehen!


Masuren ist ein sehr sicheres Reiseziel, da Nato Mitglied und Schengen Mitglied!


Die russische Grenze zur Exklave Kaliningrad sollte Sie nicht stören!!!!!

https://de.wikipedia.org/wiki/Kaliningrad



https://www.googleadservices.com/pagead/aclk?sa=L&ai=DChcSEwizotztteT3AhVSkGgJHayQBlQYABAAGgJ3Zg&ae=2&ohost=www.google.com&cid=CAASJeRoQeBzcs6QZ-zeqCqwwQuB-dEh1Je7JWsC4WgBEcL7NAMWn00&sig=AOD64_3t535zbqqwBgGCm6_NjPLNnWEllw&q&adurl&ved=2ahUKEwixm9LtteT3AhWPQ_EDHVtPCvEQ0Qx6BAgEEAE

https://www.freytagberndt.com/de/kapitans-handbuch-masurische-seenplatte.html

https://www.mapfox.de




https://www.mapfox.de/9783925750267-a-Kapit%C3%A4n-acute-s-Handbuch--Masurische-Seenplatte--Masuren-Waterway-Guide---IWS-von-R%C3%BCdiger-J--Steinacher

Falls Sie noch eine Buchungsmöglichkeit suchen, diese deutsche Reiseagentur kann ich nur sehr gut empfehlen: https://www.polen-hausboote.de/

Freitag, 22. April 2022

Hausboote am Masuren Waterway

 Hausboote am Masuren Waterway

Der Hausbooturlaub findet ganz normal statt, 2G und 3G kennen Sie ja schon! Die nahe russische Grenze ist kein Sicherheitsrisiko! Polen ist EU- und NATO Mitglied, sowie SCHENGEN Mitglied! Also keine Passkontrolle wie etwa in Irland!

Die Bootsauswahl ist enorm, so schöne Boote werden sonst in keinem Revier angeboten!!!!!

https://www.bootsurlaub-polen.de/


Brückenpegel

 Brückenpegel

WWF = hohes schiffbares Wasser, also Hochwasser

Auch solche Brückenpegel werden verwendet

An der Wasserlinie kann die Durchfahrtshöhe "airdraft" abgelesen werden!

https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=97942&t=1


Mittwoch, 20. April 2022

Schleuse Karwik

 Schleuse Karwik

Wir vorerst nicht geschlossen!

Zitat von SF (Mariusz) Beginn


Heute erhielt ich bei einem Telefonat mit dem Regionalen Wasserwirtschaftsamt in Białystok auch die Information, dass die Schleuse in Karwik auf dem Höhepunkt der diesjährigen Sommersaison NICHT geschlossen wird und sicherlich mindestens bis September geöffnet sein wird.


Daher sind die Sommerbesuche in Kanał Jegliński, Rosia und Pisa in dieser Saison am wünschenswertesten, denn sobald die Renovierung beginnt, wird sie nicht bis zum Beginn der nächsten Saison enden und wir werden während der Renovierungszeit nicht dorthin gelangen.

Zitat Ende


Montag, 18. April 2022

Angeln (Fischen)

 Angeln (Fischen)

Den nachfolgenden Beitrag will ich Ihnen nicht vorenthalten, da er sehr interessant ist. Aber als Tourist brauchen Sie  keinen Angelschein aber ein Permit (Erlaubnis) für das Gewässer! Kann beim jeweiligen Postamt erworben werden. Der Bootsvermieter ist auch behilflich!

 (Zitat aus SF)

In Masuren gibt es Seen von Fischereiunternehmen und PZW. Für jeden Bereich muss eine separate Genehmigung erworben werden. Die Genehmigungen gelten für wenige Tage bis einschließlich der gesamten Saison. Wenn Sie also für die gesamte WJM fischen möchten, müssen Sie mehrere Genehmigungen kaufen. Natürlich benötigen Sie auch einen Angelschein. Da die Wilderei in Masuren mega entwickelt ist, jagen die Fischerbrigaden viel nach Knödeln, egal ob jemand ein einzelnes Gerücht oder einen Eimer Aale mit Strom oder Kot fängt. Die Wachen „jagen“ vom Wasser und vom Ufer aus. In der letzten Saison habe ich mehrere Aktionen der Fischereiwache gesehen. Sie gehen hart.

Wenn ich einen Fünfjährigen an Bord hätte, würde ich ehrlich gesagt sogar eine Geldstrafe riskieren, nur damit der Junge ein bisschen Spaß hat. Wenn offiziell ein kleiner "fischen" würde, sind die Kosten abstrakt und sinnlos. Wenn sich herausstellt, dass er fischen wird, würde ich darüber nachdenken, wer von den Eltern den Treibstoff herstellt und die Gebühren bezahlt.

Ich habe das Fischen vor ein paar Jahren aufgegeben, da sich herausstellte, dass ich wenig Zeit habe, für Gebühren konnte ich praktisch jeden zweiten Tag in einer Kneipe Fisch essen, und ich habe ein paar Barsche und zwei Hechte gefangen. Wenn Ihr "Angler" mit einem Stock auf der Pier steht, sollte es einen Skandal geben :). Vom Boot aus ist es ein etwas größeres Problem, weil genau solche "Wilderer" am meisten jagen

Zitat Ende

Kleiner Hinweis: https://ferienhaus-marianna.de/angeln-in-masuren-polen

Nur ein Vergleich: http://angeltippsfrirland.blogspot.com/

Sonntag, 17. April 2022

Newsletter von MasurenRad.de

 Newsletter von MasurenRad.de

HIer erfashren Sie die neusten Meldungen aus Masuren, es gibt jetzt bis zu 20% Rabatt auf Bootsbuchungen!

https://masurenrad.de/

Sonntag, 27. März 2022

Festival in Angerburg

 Festival in Angerburg

Endlich wird wieder etwas geboten, das Festival in Angerburg macht den Anfang!

Bitte hier informieren!!!!

https://powiatwegorzewski.pl/wiadomosci ... e-nad-jezi

https://powiatwegorzewski.pl/wiadomosci/42414/po-dwuletniej-przerwie-wraca-koncertowe-granie-na-plaze-nad-jezi


Donnerstag, 24. März 2022

Fäkalienentsorgung (Pump Out)

 Fäkalienentsorgung (Pump Out)

Die Masurischen Gewässer sind noch sehr sauber, damit dies auch so bleibt, sollten Sie nur Hausboote und Segelboote mit Fäkalientank mieten, d. h. also nur solche Boote deren Fäkalien per Pump Out entsorgt werden können!

Chemietoiletten sind keine Lösung, da sie dazu animieren, dass der Skipper sie durch über Bord kippen, entleert.

Es gibt mittlerweile genug Pump Out Stationen bei denen die Fäkalien per Vakuum abgesaugt werden, Ein e Liste finden Sie auch im „Masuren Waterway Guide“.

Die Bootsvermieter verlangen, dass bei Bootsrückgabe der Tank leergepumpt ist, ansonsten wird eine saftige Gebühr verlangt.

Noch eine Anmerkung zur politischen Lage, Masuren ist absolut sicher, auch wenn es nahe der russischen Grenze liegt.


Freitag, 25. Februar 2022

„Masuren Waterway Guide“

 „Masuren Waterway Guide“

Der Masuren Waterway Guide enthält alle erforderlichen Informationen die für einen Bootsurlaub benötigt werden, es ist eben ein Handbuch für alle notwendigen Tätigkeiten.

Die Pläne und Skizzen für zwei dargestellte Hausboote sind nur stellvertretend für alle Hausboot, da sie im Prinzip alle ähnlich sind!

Die 27 Karten und weitere umfangreiche Schaubilder erleichtern die Navigation  und das "Bootshandling" erheblich!

Es ist aber empfohlen, das Handbuch einmal zumindest grob durchzuarbeiten!

Der Rest kann dann nachgeschlagen werden!

Über ein Inhaltsverzeichnsi und einen Index findet man alle wichtigen Suchbegriffe!

Das Handbuch kann in jeder guten Buchhandlung erworben werden!


Mittwoch, 16. Februar 2022

Hier finden Sie alle Häfen, Marinas und Anleger auf den Masuren Waterways, eine Gesamtübersicht

 Hier finden Sie alle Häfen, Marinas und Anleger auf den Masuren Waterways, eine Gesamtübersicht

Für Hausboote, Yachten, Cruiser, Kabinenboote, Segelboote

https://mazury24.eu/porty



Hier finden Sie auch alle Live Cameras auf den Masuren Waterways


https://mazury24.eu/mazury-kamery-live



Falls Sie ein Hausboot oder Segelboot brauchen, Sie finden es hier:


Buchen sollten Sie immer bei https://www.bootsurlaub-polen.de/



 oder https://Masurenrad.de



Beliebte Routen (Törns):

https://mazury24.eu/szlaki-wodne


Im "Masuren Waterway Guide" finden Sie eine Vielzahl von Tabellen und Auflistungen zum Thema Häfen, Marinas und Anleger!


Dienstag, 15. Februar 2022

Häfen, Anlegestellen, Mooring am Masuren Waterway

 Häfen, Anlegestellen, Mooring am Masuren Waterway, "Masuren Waterway Guide"

Neben deem „Masuren Waterway Guide“ finden Sie hier auch die meisten Häfen und Anlegestellen:

https://mazury24.eu/porty

Es lohnt sich aber immer diesen Blog zu lesen, da ich mich  bemühe, Aktuelles hier zu posten! Auch die Suchfunktion hilft meistens weiter! Dies habe ich mit dem „Masuren Waterway Guide“ versprochen!

Hier finden Sie eine komplette Übersicht für den Masuren Waterway

http://masurische-seenplatte.blogspot.com/search?updated-max=2022-01-16T10:09:00-08:00&max-results=7



Neuer Hafen am Niedersee (Ruciane)

 Neuer Hafen am Niedersee (Ruciane)

https://rucianepark.pl/port/

http://rucianepark.pl/foodport/

Der neue Hafen liegt auf der rechten Seite, ausgehend von Faryja. Das Restaurant ist gut, aber nicht billig.

Quelle: SF

https://rucianepark.pl/foodport/

https://www.google.com/maps/place/Wrzosowa+3,+12-220+Ruciane-Nida,+Polen/@53.661147,21.575955,464m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x46e1fa2d55250c8d:0x25a2e0d529dda707!8m2!3d53.6606511!4d21.5764053?hl=de-DE

Die Schleuse Guzianka II

https://goo.gl/maps/QH55UmYHwYKxmsZB6

Die alte Schleuse Guzianka

https://goo.gl/maps/FzkDcWJpLCYGqgqD7

So sieht diese neue Anlegestelle (Ruciane Park) aus:

https://goo.gl/maps/KZJMA6DymnYfoFro8



Sonntag, 6. Februar 2022

CORONA Richtlinien ganz einfach

 CORONA Richtlinien ganz einfach

https://www.bootsurlaub-polen.de/corona-virus-richtlinie/


Ob Sie ein Hausboot oder ein Segelboot mieten, der "Masuren Waterway Guide" kann immer hilfreich sein!

Gibt es in jeder guten Buchhandlung und auch bei www.Mapfox.de

Mittwoch, 26. Januar 2022

Schleuse Karwik Renovierung

 Schleuse Karwik Renovierung

Wie auch immer, in dieser oder in der nächsten Saison werden die Seen Roś und der Fluss Pisa für einige Zeit von der WJM (Masuren Waterway) abgeschnitten sein.

Falls die Schleuse Karwik renoviert wird, also die Ausschreibung positiv verläuft

Quelle: Mariusz/SF

Freitag, 21. Januar 2022

Eine Tour mit dem Wohnmobil in Masuren und mit dem Hausboot

 Eine Tour mit dem Wohnmobil in Masuren und mit dem Hausboot

Sie sehen einige der interessanten Obijekte in Masuren die Sie meist auch mit dem Hausboot erreichen!

Diese Relikte aus dem „Tausendjährigen Reich“ muss man nicht unbedingt sehen, eventuell nur damit sich so etwas nie mehr wieder wiederholt!

https://youtu.be/FARQV6n1iW4

Hier finden Sie noch eine Übersicht zum Thema Hausboote bzw. Bungalowboote

https://youtu.be/8c2mFFrkmDY

Hausbooturlaub in Masuren

https://youtu.be/5T6Mbrg5wkY


Sonntag, 16. Januar 2022

Donnerstag, 13. Januar 2022

So schön ist es in Masuren auf dem Wasser, der Masuren Waterway

 So schön ist es in Masuren auf dem Wasser, der Masuren Waterway

Damit Sie einen kleinen Eindruck erhalten wie schön es in Masuren auf dem Waterway ist, sollten Sie sich das folgende Video ansehen, ist sehr gut fotografiert!

https://youtu.be/ozm0sx64tws

Eine Übersicht über die Masurischen  Gewässer

https://youtu.be/3CAO8EiIPz4

Hier wird speziell Nikolaiken gezeigt, neben Lötzen ein Zentrum für Hausbooturlaub! Ein Hotel direkt am Wasser!

https://youtu.be/ldmIOPfeyPI

Dieser Hafen (Zdorkowo) ist nur für Segelboote geeignet aber sehr schön, im Masuren Waterway Guide Seite 6.

https://youtu.be/3CAO8EiIPz4?t=171



Masuren Waterway Guide ©

 Masuren Waterway Guide ©

Dieser Wasserwanderführer ist unbedingt notwendig, wenn Sie in Masuren ein Hausboot, Cruiser, Kabinenboot, Segelboot mieten wollen!

Dieses Kapitäns Handbuch (Kapitän's Handbuch "Masurische Seenplatte") führt Sie in alle Details für einen Hausbooturlaub ein.

Die nachfolgende weitere Literatur ist meist nur ein allgemeiner Reiseführer!

Also auf das Kapitäns Handbuch achten, den Masuren Waterway Guide  wenn Sie ein Hausboot mieten/chartern!

https://www.google.com/search?q=masuren+waterway+guide&rlz=1C1CHBD_deDE760DE760&oq=Masuren+Waterway+Guide&aqs=chrome.0.0i512j69i65l3j69i60l2.9680j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8

Besonders zu empfehlen ist MapFox.de

https://www.mapfox.de/9783925750267-a-Kapit%C3%A4n-acute-s-Handbuch--Masurische-Seenplatte--Masuren-Waterway-Guide---IWS-von-R%C3%BCdiger-J--Steinacher

Mittwoch, 5. Januar 2022

Aktuelles zum Masuren Waterway

 Aktuelles zum Masuren Waterway

Für Segler gut geeignet aber nicht für Hausboote

https://mazury24.eu/porty/przystan-lesny-zakatek,63

Der größte Yachthafen in Masuren

https://letniogrod.eu/

Brückenbilder

Fußgängerbrücke Pisz

https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=97728&t=1

Fußgängerbrücke Pisz

https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=97729&t=1

https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=97730&t=1

Karwik

https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=97737&t=1

Brücken Durchfahrtshöhen für den Masuren Waterway (Quelle SF)

System der Großen Masurischen Seen

(Wasserweg Kilometer, Wasserweg, Durchfahrtshöhe)

50,40 Kula-Kanal 3,84

42,30 Szymoński-Kanal 3,72

37,40 Mioduński-Kanal 3,70

36,50 Grunwaldzki-Kanal 3,98

34,40 Talcki-Kanal 3,86

25,60 Mikołajki - Eisenbahnbrücke 4,81

25,50 Mikołajki - Straßenbrücke 4,95

25,20 Mikołajki - Fußgängerbrücke 4,63

4,30 Jagieliński-Kanal - Jeglin-Straßenbrücke (Pisz-Orzysz) 4,43

1,80 Jagieliński-Kanal - Namensbrücke 4,86

Fluss Pisa
79,00 Pisz - Eisenbahnbrücke 4,51
78,70 Pisz - Straßenbrücke 4,06 (wurde auch schon mit 3,50 gepostet)
78,50 Pisz - Fußgängerbrücke 5,46
78,15 Pisz - Straßenbrücke 6,00

Maßgebend sind immer die Tafeln vor den Brücken, in der Natur, also beachten!!!

Die Referenz des WWZ für das gesamte Masurische Seensystem ist der Wasserstand in Giżycko, gelegen am uczański (Giżycki) Kanal = 134 cm.


Die Referenz von HVW für den Fluss Pisa sind 2 Wasserstände:


Dobrylas Wasserstand = 262 cm

Wasserstand in Pisz = 236 cm.

Bezüglich der Airdraft also die Durchfahrtshöhe bei Brücken ist der folgende Link hilfreich!

http://www.wartaczarter.pl/porady/locja/131-wysokosc-mostu.html

Am Shannon und auf den Norfolk Broads sind Brückenpegel vor jeder Brücke installiert auf denen man die aktuelle Durchfahrtshöhe ablesen kann auch auf der Dahme in Brandenburg habe ich das schon gesehen!

WWZ = schiffbares Hochwasser, HVW = schiffbares Hochwasser

So sieht ein Brückenpegel aus:

https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=97942&t=1

Der Abstand unter der Brücke auf Schildern und Karten ist für das höchste schiffbare Wasser (WWŻ) angegeben, jedoch wissen wir nicht immer, wie hoch der aktuelle Wasserstand ist.

Es ist aber unbedingt erforderlich, dass Sie die Daten Ihres Bootes kennen, also die Höhe ab der Wasserlinie bis zum höchsten Punkt des Bootes, der durch Abbau nicht mehr verringert werden kann!

Da es in Masuren noch keine Brückenpegel gibt muss man sich an den Referenzpegeln orientieren:

Die Referenz des WWZ für das gesamte Masurische Seensystem ist der Wasserstand in Giżycko, gelegen am uczański (Giżycki) Kanal = 134 cm.

Die Referenz von HVW für den Fluss Pisa sind 2 Wasserstände:

Dobrylas Wasserstand = 262 cm

Wasserstand in Pisz = 236 cm.  (dieser ist für Johannisburg massgebend)

Die Daten können hier mit der Suchfunktion eruiert werden!

Hier sehen Sie den Pegel für Johannisburg:

https://www.sailforum.pl/download/file.php?id=97729&t=1

Hier der Pegel für den Lötzener Kanal (Giżycki)

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMn2uyv_7KrZa0HXedhvF5Tra1wxGVWE7EQ-USr4BDNoFMfOyuiKlw1zWBsNlQhyYr2vltG8xG92HJdGqe90pTSe1q9ZNCfAUwQZyqG7X_-1x-ZUSJq3EIo3kIrsjH1510XFaRLKvuqhE/s1600/IMG_0707.JPG

Anmerkung:

https://www.dmyv.de/toerninfo/breitensport/pegelstand-erklaert/

Kartenbübersicht:
Karte aufrufen, dann verkleinern und Ort suchen, dann wieder vergrößern





Montag, 3. Januar 2022

Nautische Daten für Fachleute

 Nautische Daten für Fachleute

Zur Erinnerung: wenn Sie mit Google Chrome arbeiten und dort Übersetzung einstellen, können Sie das Nachfolgende gut lesen!


https://bialystok.wody.gov.pl/komunikaty-nawigacyjne/114-nieprzypisany/1056-charakterystyka-szlakow


Wie schon in obiger Anmerkung beschrieben:
Kontrolle des Abflusses aus den Seen in den Fluss Węgorapa (in Richtung Pregoła) erfolgt an den Wehren "Zamek" und "Węgornia" in Węgorzewo und am Fluss Pisa ( Richtung Weichsel) bei den Wehren in Kwik und Karwik.